字典帮 >古诗 >君看取诗意和翻译_宋代诗人徐积
2026-02-02

君看取

宋代  徐积  

管得江湖占得山。
白云同散学云闲。
清旦出,夕阳还。
不知身在画屏间。

君看取翻译及注释

《君看取》是宋代徐积创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
君看取,管得江湖占得山。
白云同散学云闲。
清旦出,夕阳还。
不知身在画屏间。

诗意:
这首诗词以一种自嘲和幽默的口吻,表达了作者在江湖和山野间行走的闲适心境。他对自己的境遇感到无奈,不知道自己是否真正存在于这幅画屏之中。

赏析:
这首诗词通过描述作者对江湖和山野的掌控和占有,以及他与自然的亲近,表达了一种逍遥自在、悠闲无忧的生活态度。作者以“管得江湖占得山”形容自己在这个世界上具有一定的能力和地位,但同时以“白云同散学云闲”表达了他对于自然的谦逊态度,感叹自己与白云一样随遇而安、自由自在。清晨出发,傍晚归来的描写,更强调了作者过着随心所欲、自由自在的生活。然而,最后一句“不知身在画屏间”却给整首诗词带来了一丝迷离和无奈。作者不确定自己是否真正存在于这个世界上,是否只是画屏中的虚幻形象。这句话透露出一种对于现实与虚幻之间的迷思和无奈,让人感受到一种对于人生真实性的质疑和思考。

总体而言,这首诗词以幽默的口吻描绘了作者自由自在的生活态度,表达了对自然的敬畏和对现实的思考。通过对自己存在状态的疑问,传达了一种对于人生意义的探索和思索。

君看取拼音读音参考

jūn kàn qǔ
君看取

guǎn dé jiāng hú zhàn dé shān.
管得江湖占得山。
bái yún tóng sàn xué yún xián.
白云同散学云闲。
qīng dàn chū, xī yáng hái.
清旦出,夕阳还。
bù zhī shēn zài huà píng jiān.
不知身在画屏间。


相关内容11:

水调歌头(舟回平望,久之过乌戍、值雨少憩,向晚复晴,再用韵赋二首)

瑶池月(烟波行)

水龙吟(丙子立春怀内)

好事近

天香(对梅花怀王侍御)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 渔父词(其三)
    云洒清江江上船。一钱何得买江天。催短棹,去长川。鱼蟹来倾酒舍烟。...
  • 阮郎归
    湘南楼上好凭栏。西风吹鼻酸。宦游何处不惊湍。白鸥盟已寒。空饮恨,废追欢。沈郎衣带宽。故人休......
  • 念奴娇(和人)
    冯夷微怒,被鲛人水府,织成绡縠。何处飞来双白鹭,点破一溪寒玉。岸柳烟迷,海棠酒困,赢得春眠......
  • 减字木兰花
    多愁早老。着甚由来闲烦恼。休管浮名。安乐身康似宝珍。酒逢知已,好向尊前朝日醉。满劝瑶觥。祝......
  • 惜花容
    少年看花双鬓绿。走马章台管弦逐。而今老更惜花深,终日看花看不足。坐中美女颜如玉。为我一歌金......
  • 水调歌头
    千古钓台下,老尽去来人。倚空绝壁,朝暮秀色只如春。高挂瀑泉千尺,洗到云根山骨,无处着风尘。......