字典帮 >古诗 >酬郭书记诗意和翻译_宋代诗人赵文
2026-02-01

酬郭书记

宋代  赵文  

天将才调累君闲,新领仙除记室间。
半夜月寒眠未得,灯前草奏玉京山。

酬郭书记翻译及注释

《酬郭书记》是宋代诗人赵文的作品。这首诗词描述了作者在夜晚思念远方的朋友郭书记,并以此寄托了自己的情感。

诗词的中文译文如下:

天将才调累君闲,
新领仙除记室间。
半夜月寒眠未得,
灯前草奏玉京山。

诗中,作者通过自己的诗才表达了对郭书记的思念之情。首句“天将才调累君闲”,表达了作者认为郭书记是个有才华的人,但却过着平凡的生活。接下来的一句“新领仙除记室间”,暗指郭书记也有脱离尘世的机会,成为高高在上的仙人。

下半首的两句“半夜月寒眠未得,灯前草奏玉京山”,描绘了作者在深夜孤独寂寞的情景。月寒指夜晚寒冷,而作者却无法入眠,思念之情难以释怀。灯前的草奏玉京山,表达了作者的心境。草奏玉京山是一种表现手法,意味着作者内心的思念如同草木般向着遥远的玉京山传达。

整首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了作者对朋友的思念之情和自己的寂寞孤独。同时,通过对仙山玉京的描绘,也展现了作者对远方理想境界的向往。这首诗词以朴实的语言抒发了作者内心的情感,给人以深深的共鸣。

酬郭书记拼音读音参考

chóu guō shū jì
酬郭书记

tiān jiàng cái diào lèi jūn xián, xīn lǐng xiān chú jì shì jiān.
天将才调累君闲,新领仙除记室间。
bàn yè yuè hán mián wèi dé, dēng qián cǎo zòu yù jīng shān.
半夜月寒眠未得,灯前草奏玉京山。


相关内容11:

次韵欧阳良有高山仰止四首

捕守宫

东湖诗十首

予旧游白鹿洞坐看书台风泉四面松声万壑去三

赠古泉相士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晨起三首
    三人相对眠,眠中各自梦。觉起偶开门,老树绿不动。...
  • 壬戌正旦日蚀值阴有诗明日雨微雪再赋
    艳娥煽妖悖且饕,云师围之骑周遭。飞廉暗呜挟箭号,万鼓动地助战鏖。吴刚弃斧北且逃,扶桑君还骑......
  • 连雨郁蒸夜不能寐
    闭门十日雨,檐溜如泉声。沈阴晦兰尽,润气蒸桃笙。馋蚤既跋扈,饕蚊复纵横。展转强就寐,草塘蛙......
  • 丁督护曲
    丁督护,听我语。欲从君,臂不羽。嫁时所结发,剪之随君去。...
  • 杂感六首
    读书不杀饥,山园聊荷锄。蔓既荒我粒,草复乱我蔬。大笑非吾事,忍饥还读书。...
  • 即席用委顺听甘师琴韵
    独抱琴声感岁年,冥搜趣外欲无弦。广陵寂寂嵇生去,秋水幽幽鸣犊贤。一点山泉岩窦雨,数声瑶佩泬......