字典帮 >古诗 >四皓图诗意和翻译_宋代诗人仇远
2026-02-01

四皓图

宋代  仇远  

本为当时国本安,白云满袖出商颜。
山中终是通人迹,不似围棋在橘间。

四皓图翻译及注释

中文译文:

《四皓图》

当时国本安,白云满袖出商颜。
山中终是通人迹,不似围棋在橘间。

诗意:

《四皓图》是宋代诗人仇远所作的一首诗词。描绘了当时国泰民安的景象,以及诗人在山中仰望白云飘荡的心情。诗人认为,山中虽然也有人迹,但与围棋在橘间的热闹相比,更显得幽静和清雅。

赏析:

诗词中的“四皓图”指的是唐代画家顾闳中所画的《四皓图》,该画以描绘四位隐士在山水之间嬉戏为主题,传达了清幽自然的意境。诗人通过引用《四皓图》来强调自然与人文的和谐共生,以及自然所带来的宁静祥和的感受。诗词的最后两句“不似围棋在橘间”,则将自然与人文相比较,表达了诗人对自然风光的喜爱和向往。整首诗词意境清新,朴实自然,体现了宋代诗歌的特点。

四皓图拼音读音参考

sì hào tú
四皓图

běn wèi dāng shí guó běn ān, bái yún mǎn xiù chū shāng yán.
本为当时国本安,白云满袖出商颜。
shān zhōng zhōng shì tōng rén jī, bù shì wéi qí zài jú jiān.
山中终是通人迹,不似围棋在橘间。


相关内容11:

晚立接泥渡边

醉后登黄池港舟

月上

富池寓怀

春步岳园二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 怀盛元仁
    年过耳顺欲何如,臂膝酸寒齿发疏。千里驱驰还倦矣,数椽卜筑合归与。山衔落日谁能系,海涨平田自......
  • 赋得河中之水曲
    清莫清兮河中水,白莫白兮头上丝。河清头白自千古,有身清白知为谁。提篮采桑西城妇,容发蓬勃霜......
  • 程公明家玉蕊花
    招隐山中有此花,仙人曾住七香车。可怜一架开如雪,冷落西门处士家。...
  • 逢曹子敬知录三首
    州县间关老调官,青衫敝尽只儒酴。玉堂学士思求代,珍重春风在笔端。...
  • 方竹杖
    劲节稜稜瘦且坚,形模界尺出天然。山翁甚爱资扶老,村衲无知误削圆。偏称深衣同此矩,漫夸长笛大......
  • 题城山道人庵
    官俸胥方给,山殽市可需。雨多沙碛失,桥断路程迂。古树声何壮,秋萍迹已枯。病身惭到此,有愧竹......