字典帮 >古诗 >缺月镜颂诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2026-02-01

缺月镜颂

宋代  黄庭坚  

月坠镜中,无灭无生。
月虽缺半,影像圆成。

缺月镜颂作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

缺月镜颂翻译及注释

《缺月镜颂》是宋代文学家黄庭坚的作品,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月亮掉落在镜子里,既没有消失也没有产生。
月亮虽然缺了一半,它的倒影却完整圆满。

诗意:
《缺月镜颂》通过描绘月亮在镜子中的形象,表达了黄庭坚对于人生和世界的思考。诗中的月亮象征着完美和圆满的事物,而镜子则象征着现实世界。诗人通过月亮在镜子中的形象,寓意着世界的不完美和人生的残缺,然而即使在不完美和残缺中,人们仍然可以找到圆满和完整的一面。

赏析:
这首诗词巧妙地运用了月亮和镜子的意象,通过对月亮在镜子中的形象的描绘,表达了诗人对人生和世界的独特见解。诗人认识到世界并非完美无缺,人生也存在着不完美和残缺之处,但他同时也强调了在这种不完美中寻找圆满的重要性。

诗中的"月虽缺半,影像圆成"表达了一种超越现实的境界,诗人通过镜子中的月亮形象告诉我们,即使事物本身存在着不足和缺陷,我们仍然可以从中找到美好和圆满的一面。这种思考方式呼应了中国古代文化中"中庸之道"的理念,即在平衡中寻求完美与和谐。

此外,诗中的语言简练、意象鲜明,表达了诗人深邃的思想和独特的审美观。黄庭坚以他独特的诗意和表达方式,使这首诗词成为了一篇富有哲理和启发性的作品,引发人们对生活和世界的思考。

缺月镜颂拼音读音参考

quē yuè jìng sòng
缺月镜颂

yuè zhuì jìng zhōng, wú miè wú shēng.
月坠镜中,无灭无生。
yuè suī quē bàn, yǐng xiàng yuán chéng.
月虽缺半,影像圆成。


相关内容11:

陌上桑

木平和尚真赞

对雨 其二

春晚客怀 其一

题子瞻书诗後


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 素梅 其四
    岁寒风致少能解,野草安能识此情?春到玉堂浑不觉,清香疏影自分明。...
  • 舟中杂纪 其五
    芦花藏别浦,柳树隔柴屝。野鸟行行下,渔舟两两归。只愁风俗变,不虑世情违。旧日经行处,于今转......
  • 红梅 其六
    白日迟迟照窗户,深院不知春几许?紫箫声转香风回,隔帘踏动燕脂雨。...
  • 次韵庭诲按秋课出城
    风鸣落意地,露著晚瓜田。官道奔车气,经家煮枣烟。获人歌挃挃,公子骑翩翩。旁舍末隐举,明秋愿......
  • 睡起二首
    古来志士愿不辱,少在朝廷多在山。寄食生涯无定止,此心长到白云间。...
  • 赠惠洪
    数面欣羊胛,论诗喜雉膏。眼横湘水暮,云献楚天高。堕我玉麈尾,乞君宫锦袍。月清放舟舫,万里渺......