字典帮 >古诗 >解官後答韩魏公见寄诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2026-02-05

解官後答韩魏公见寄

宋代  欧阳修  

报国勤劳已蔑闻,终身荣遇最无伦。
老为南亩一夫去,犹是东宫二品臣。
侍从籍通清切禁,笑歌行作太平民。
欲知念旧君恩厚,二者难兼始两人。

解官後答韩魏公见寄作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

解官後答韩魏公见寄翻译及注释

《解官後答韩魏公见寄》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对国家的忠诚和对官职的看法,同时也展现了他对友情和人生境遇的思考。

诗词的中文译文如下:
报国勤劳已蔑闻,
终身荣遇最无伦。
老为南亩一夫去,
犹是东宫二品臣。
侍从籍通清切禁,
笑歌行作太平民。
欲知念旧君恩厚,
二者难兼始两人。

诗词的诗意是,作者欧阳修表示自己对报效国家的勤劳已经被人遗忘,但他一生所获得的荣耀地位是无与伦比的。尽管他年老了,只能在南方务农,但他仍然是东宫的二品官员,这是一种荣耀。他的身份虽然低微,但他的心灵依然高尚,他的行为举止清廉,他的歌声和笑语传遍大街小巷,为人民带来太平盛世。作者想要表达的是,虽然他无法同时兼顾念旧和报国两者,但他对君主的恩情深厚,对国家的贡献也是无可置疑的。

这首诗词通过对自身境遇的反思,展现了作者对国家和友情的忠诚。他以自己的亲身经历,表达了对国家的报效和对君主的忠诚,同时也表达了对友情的珍视和对人生境遇的思考。这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者内心的情感和对价值观的坚守,展现了他作为一位文人官员的独特视角和情感体验。

解官後答韩魏公见寄拼音读音参考

jiě guān hòu dá hán wèi gōng jiàn jì
解官後答韩魏公见寄

bào guó qín láo yǐ miè wén, zhōng shēn róng yù zuì wú lún.
报国勤劳已蔑闻,终身荣遇最无伦。
lǎo wèi nán mǔ yī fū qù, yóu shì dōng gōng èr pǐn chén.
老为南亩一夫去,犹是东宫二品臣。
shì cóng jí tōng qīng qiē jìn, xiào gē xíng zuò tài píng mín.
侍从籍通清切禁,笑歌行作太平民。
yù zhī niàn jiù jūn ēn hòu, èr zhě nán jiān shǐ liǎng rén.
欲知念旧君恩厚,二者难兼始两人。


相关内容11:

游龙门分题十五首·鱼鹰

马上默诵圣俞诗有感

酬滑州公仪龙图见寄

送张学士知郢州

游龙门分题十五首·伊川泛舟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹧鸪天
    小令尊前见玉箫银灯一曲太妖娆歌中醉倒谁能恨唱罢归来酒未消春悄悄,夜迢迢碧云天共楚宫遥梦魂惯......
  • 蝶恋花
    碧落秋风吹玉树,翠节红旌,晚过银河路。休笑星机停弄杼,凤帏已在云深处。楼上金针穿绣缕,谁管......
  • 仙意
    孤桐百尺拂非烟,凤去鸾归夜悄然。沧海风高愁燕远,扶桑春老记蚕眠。槎流千里才成曲,桂魄经旬始......
  • 内直奉寄圣俞博士
    千门钥入断人声,楼阁沉沉夜气生。独直偏知宫漏永,稍寒尤觉玉堂清。霜云映月鳞鳞色,风叶飞空摵......
  • 暮春书事呈四舍人
    树阴初合苔生晕,花蕊新成蜜满脾。莺燕各归巢哺子,蛙鱼共乐雨添池。少年春物今如此,老病衰翁了......
  • 嵩山十二首·天门泉
    烟霞天门深,灵泉吐岩侧。云湿颢气寒,石老林腴碧。长松暂休坐,一酌烦心涤。...