字典帮 >古诗 >赠茅山张道者诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-02-03

赠茅山张道者

宋代  范仲淹  

有客平生爱白云,无端年老尚红尘。
祇应金简名犹在,得见仙岩种玉人。

赠茅山张道者作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

赠茅山张道者翻译及注释

《赠茅山张道者》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对茅山张道者的赞赏和祝福之情。

诗词的中文译文如下:
有客平生爱白云,
无端年老尚红尘。
祇应金简名犹在,
得见仙岩种玉人。

诗意和赏析:
这首诗词以茅山张道者为对象,表达了作者对他的敬佩和祝福之情。诗的开头,作者说自己一生都喜爱白云,这里可以理解为对道者修行的向往和追求。接着,作者说即使年纪渐长,仍然对尘世纷扰保持着浓厚的兴趣,这表明作者对道者的人生态度和修行之路的理解。然后,作者说道者的名字应该被铭记在金简上,这是对道者卓越成就的肯定。最后,作者表达了自己希望能够见到道者在仙岩上种植玉人的愿望,这是对道者长寿和幸福的祝福。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对茅山张道者的敬佩和祝福之情。它展示了作者对道者修行之道的向往,并表达了对道者长寿和幸福的美好祝愿。整首诗词意境深远,给人以宁静和超脱尘世的感觉,展现了宋代文人的儒道思想和对仙境的向往。

赠茅山张道者拼音读音参考

zèng máo shān zhāng dào zhě
赠茅山张道者

yǒu kè píng shēng ài bái yún, wú duān nián lǎo shàng hóng chén.
有客平生爱白云,无端年老尚红尘。
qí yīng jīn jiǎn míng yóu zài, dé jiàn xiān yán zhǒng yù rén.
祇应金简名犹在,得见仙岩种玉人。


相关内容11:

留题左顾亭二首之二

题海陵寓舍二首之一

送王西枢出镇郑圃八首之六

新定感兴五首

萧洒桐庐郡十绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和钱德循古意二首之一
    驾犁岂知耕,布谷不入田。大农坐官府,百吏饱穷年。...
  • 赠吴秀才
    万户侯家几叶孙,弟兄红旆独乌巾。携琴又入庐山去,谁信朱门有逸人。...
  • 忆杭州西湖
    长忆西湖胜鉴湖,春波千顷绿如铺。吾皇不让明皇美,可赐疏狂贺老无。...
  • 书国志陈登事後
    求田问舍良可嘉,元龙偶未思之耶。黄鼠长为太仓耗,白云犹有青山家。人生欻尔待钻石,世故纷然劳......
  • 和钱德循古意二首之二
    维汉南有箕,垂象列三辰。长司簸扬职,糠秕居前尘。...
  • 陈质殿丞挽歌词
    贤者逝如斯,皇天岂易知。众人皆堕泪,君子欲安碑。几世传清白,满乡称孝慈。贤哉生令嗣,遗秀在......