字典帮 >古诗 >明日自和诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-06

明日自和

宋代  陆游  

二顷元知未易求,不如马磨学文休。
正令未死有几日,那得残年丛百忧。
霜野挟弓朝射雁,烟陂吹笛暮呼牛。
兴来醉倒寻常事,莫信儿童笑白头。

明日自和作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

明日自和翻译及注释

《明日自和》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明天自己和解,
两亩田地元知道不容易获得,
不如放下马磨学习文学休息。
现在虽然还没死,但日子已经不多了,
怎能有余年来担忧百事。
在霜野中挟弓朝向飞雁射击,
在烟陂边吹笛子,傍晚时呼唤牛群。
兴致来了就醉倒,寻常事情也不在意,
不要相信儿童们嘲笑白发苍苍的老人。

诗意:
这首诗词表达了作者对于人生短暂和世事无常的思考。他认为获得两亩田地并不容易,但与其辛苦劳作,不如放下繁琐的事务,专心学习文学,享受休息的时光。作者意识到自己的寿命已经不多,不应该为过去或未来的困扰而忧虑。他在自然中射击飞雁,吹奏笛子,呼唤牛群,表达了对自然的热爱和对自由自在生活的向往。最后,作者告诫读者不要轻信儿童的嘲笑,不要因为年老而失去自信和尊严。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对于人生的思考和态度。通过对自然景物的描绘,诗人展示了对自由自在生活的向往和对繁琐事务的抛弃。诗中的"马磨学文"一句,表达了作者对于学习文学的热爱和对于琐碎事务的厌倦。最后两句"莫信儿童笑白头",警示人们不要因为年老而失去自信和尊严,要坚持追求自己的兴趣和热爱。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对于人生短暂和自由自在生活的思考,给人以深思和启示。

明日自和拼音读音参考

míng rì zì hé
明日自和

èr qǐng yuán zhī wèi yì qiú, bù rú mǎ mó xué wén xiū.
二顷元知未易求,不如马磨学文休。
zhèng lìng wèi sǐ yǒu jǐ rì, nà de cán nián cóng bǎi yōu.
正令未死有几日,那得残年丛百忧。
shuāng yě xié gōng cháo shè yàn, yān bēi chuī dí mù hū niú.
霜野挟弓朝射雁,烟陂吹笛暮呼牛。
xìng lái zuì dào xún cháng shì, mò xìn ér tóng xiào bái tóu.
兴来醉倒寻常事,莫信儿童笑白头。


相关内容11:

自兴元赴官成都

冬夜读史有感

登临

闰月辛酉壬戌连日风雨癸亥早晴

羸老


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 灯下看梅
    风雨经旬怯倚阑,梅花折得就灯看。有情应记去年别,无寐不禁清夜寒。病起榰筇幽兴在,春迟载酒後......
  • 初夏游凌氏小园
    水满池塘叶满枝,曲廊危榭惬幽期。风和海燕分泥处,日永吴蚕上簇时。闲理阮咸寻旧谱,细倾白堕赋......
  • 夏夜起坐南亭达晓不复寐
    风露青冥近九秋,脱巾扶杖冷飕飀。曲阑影外巴山月,画角声中楚塞愁。巢燕并栖高栋稳,潜鱼时跃小......
  • 即事示儿辈
    今岁霜迟殊未寒,篱东乌桕叶才丹。病轻渐喜免求药,老甚难夸能据鞍。邻舍僧贫分米少,酒坊人熟督......
  • 东村
    塘路东头乌桕林,偶携藤杖得幽寻。桃源阡陌自来往,辋口云山无古今。远浦过帆供极目,暮天横雁入......
  • 东窗偶书
    万事何曾有速淹,熊鱕鱼腹自难兼。山川置掌犹能取,日月无胶可得黏?稚子幸堪持几杖,老生元自惯......