字典帮 >古诗 >偈颂一百零九首诗意和翻译_宋代诗人释可湘
2026-02-01

偈颂一百零九首

宋代  释可湘  

祖翁阃域,扑地掀天。
亲切一回打透,不妨垂手入廛。

偈颂一百零九首翻译及注释

《偈颂一百零九首》是宋代佛教德学宗师释可湘所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文:

祖翁阃域,
扑地掀天。
亲切一回打透,
不妨垂手入廛。

诗词的中文译文大致为:

祖翁在门外,
地动山摇。
亲切近看一次,
不妨伸手进入道场。

诗词的诗意表达了佛教德学的观点。这里的“祖翁”指的是佛祖,他是门外之祖,所以说他在门外。诗中表达的是佛祖庄严威武的形象,以至于他一动,就会使整个天地都动摇。作者称佛祖为“祖翁”,表达了对佛祖的敬仰之情。

诗句中的“亲切一回打透”,意味着如果能够真正接近佛祖,面对亲自打透世间的真相,就能够领悟到佛法的精义。

最后两句“不妨垂手入廛”,意味着对于诗中所表达的敬仰之情,不妨亲自向佛祖学习,进入佛门求学。这里的“廛”指的是佛教道场或宗教场所。

整首诗词表达了作者对佛祖的敬仰与追随的心情,同时也传递了一个寻求佛法的呼唤。通过丰富的形象描写,使读者在阅读中感受到佛法的崇高与来自佛祖的力量。

偈颂一百零九首拼音读音参考

jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu
偈颂一百零九首

zǔ wēng kǔn yù, pū dì xiān tiān.
祖翁阃域,扑地掀天。
qīn qiè yī huí dǎ tòu, bù fáng chuí shǒu rù chán.
亲切一回打透,不妨垂手入廛。


相关内容11:

观音诗

偈颂六十五首

颂古三十二首

西来意颂

郊意境格二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寿傅守
    精藏炯目气藏神,笑语温然与物春。面骨如拳搀两耳,此公寿相等铜人。...
  • 颂古九首
    当时卞璧亲持献,未遇徒然更再三。折苇渡江江上水,滔滔今古色如蓝。...
  • 偈颂七十一首
    举步生荆棘,翻身堕嶮崖。一毫不动著,当处自沉埋。...
  • 颂古四十五首
    洞水无缘会逆流,见他苦切故相酬。西来祖意实无意,妄想狂心歇便休。...
  • 偈颂二十五首
    入院数日来,人事闹烘烘。两脚走如烟,眼不见鼻孔。...
  • 偈颂八十五首
    穿人鼻孔,换人眼晴。都来只是这一句子,如何见得,题目分明。...