人间日日有风波，不系虚舟奈若何。
袖取平生济川手，行藏终与祖同科。
艅艎斋作者简介
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。
艅艎斋翻译及注释
《艅艎斋》是宋代张元干创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
每天世间都有风波，虚舟却无法系住。
我用袖子捧起一生中济川的手，无论行藏，最终与祖先同科。
诗意：
这首诗词以波澜壮阔的意象展示了人生中的风波和不确定性。诗人用生活中的船和风浪来隐喻人世间的起伏不定的境遇。他感慨地表达了虚舟无法抵挡风浪的无力，暗示了人们无法完全掌控命运的无奈和困惑。然而，诗人并不消沉，他用袖子来象征自己的行动和努力，借助这双手帮助他人，济川救民。他坚信自己的行为与祖先的追求是一脉相承的，意味着他与祖先有着共同的价值观和使命。
赏析：
《艅艎斋》以简洁而深刻的语言描绘了人生的风波和挣扎。诗人通过对船和风浪的描绘，抒发了自己对于人生无常和命运无法掌控的感受。虚舟的形象象征着人的生命和命运，风波则代表着变幻莫测的世事。诗人的袖子象征着他的行动和努力，表达了他积极应对困境的决心和勇气。他将自己的行动与祖先的传统价值观相联系，强调了对道德和责任的坚守。整首诗以简练的文字传达了深刻的哲理，表达了诗人对于人生意义与价值的思考。这种对命运的接受和对责任的担当的精神，具有启示意义，使人们思考自己在风波中的立场和选择，以及如何面对困境并助人渡过难关的责任。
艅艎斋拼音读音参考
相关内容11：
