字典帮 >古诗 >茶灶诗意和翻译_宋代诗人李吕
2026-02-02

茶灶

宋代  李吕  

中坻出盘陀,曲突非刻画。
仙翁碾玉尘,盈瓯试春色。

茶灶作者简介

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

茶灶翻译及注释

《茶灶》是一首宋代的诗词,作者是李吕。这首诗描绘了一个茶灶的场景,以及其中蕴含的诗意。

诗词的中文译文如下:

中坻出盘陀,
曲突非刻画。
仙翁碾玉尘,
盈瓯试春色。

这首诗的诗意深邃而富有想象力。诗人通过描绘茶灶的景象,传达了茶艺的精髓和茶文化的美妙。下面是对这首诗词的赏析:

诗的开头,"中坻出盘陀",表达了茶出自中国的中原地区,宛若盘陀般的美妙形态。这句话给人以神秘的感觉,仿佛是在揭示茶的起源和奥秘。

接下来的"曲突非刻画",描绘了茶灶的形态曲折多变,不是简单的刻画所能表达的。这句话通过使用"曲突"来形容茶灶的外形,给人以动态的感觉,同时也暗示了茶灶中炊煮茶叶的过程是一个繁复而精细的过程。

"仙翁碾玉尘"这一句则描绘了茶灶中仙人般的姿态,仿佛仙翁在碾磨着玉石般的茶叶,从而形成了细腻的茶尘。这句话融合了仙人和茶叶的形象,给人一种超凡脱俗的感觉。

最后一句"盈瓯试春色"则表达了茶灶中盈满的茶杯,试饮出的春日的美丽景色。这句话通过"盈瓯"来形容茶杯,给人以满溢的感觉,同时也暗示了品茶时所带来的愉悦和享受。

总体来说,这首诗词《茶灶》通过描绘茶灶的景象,传递了茶艺的瑰丽和茶文化的深远意义。诗人通过细腻的描绘和婉约的语言,将茶灶中的一幕幕景象展现在读者面前,使人仿佛置身其中,感受到茶文化的美妙和深厚。这首诗词以其独特的形象和诗意,给人以美的享受和思考的空间。

茶灶拼音读音参考

chá zào
茶灶

zhōng chí chū pán tuó, qū tū fēi kè huà.
中坻出盘陀,曲突非刻画。
xiān wēng niǎn yù chén, yíng ōu shì chūn sè.
仙翁碾玉尘,盈瓯试春色。


相关内容11:

初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书

次黄象之韵

感兴

多病

题黄文叔燕堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代寿韩平原
    衣钵登庸复旧毡,文王尚父赵平原。自从庆历到今日,只说开禧初改元。朝辟东斋广东阁,夜看南极照......
  • 登徐孺子亭
    昔贤久矣埋黄土,独有清风翳环堵。曾将一束奠生刍,今与游人闹歌舞。...
  • 咏余商卿栀子花
    捍不求知色自然,朝来何许雪华鲜。如行佛国参知识,未嫁仙姿益净娟。梅子已黄犹夜雨,客游方倦作......
  • 上金陵章侍郎
    欲上云霄虎豹关,失身一落市城间。经过鲁肃捐时廪,想像谢安游处山。去国梦魂愁切切,感时滴泪血......
  • 戒蝇
    我夙造恶业,半生苦疮癤。蝇喙利如针,秉箑倦挥灭。彼蝇业更深,曾不慕香洁。乘间恣飞舞,嗜此秽......
  • 牛渚
    牛渚矶边渺渺秋,笛声吹月下中流。西风不识张京兆,画得蛾眉如许愁。...