字典帮 >古诗 >御阁春帖子诗意和翻译_宋代诗人夏竦
2026-02-05

御阁春帖子

宋代  夏竦  

冰消太液生春水,日上披香积瑞烟。
乔岳告成鸿庆远,垂衣无事永千年。

御阁春帖子作者简介

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

御阁春帖子翻译及注释

《御阁春帖子》是夏竦所作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

御阁春帖子
冰消太液生春水,
日上披香积瑞烟。
乔岳告成鸿庆远,
垂衣无事永千年。

译文:
皇宫春天的帖子
冰雪融化成春水,
阳光照耀下散发着芬芳的瑞烟。
高山巍峨,告示功成名就的喜庆遥远,
君王垂下衣袖,无忧无虑地享受千年岁月。

诗意:
这首诗描绘了春天的宫廷景象,以及帝王在这个时刻的安逸和喜悦。诗人通过自然景物的描绘,表达了春天的美好和充满活力的特点。冰雪融化成春水,代表着寒冷的冬天已经过去,大地重新充满生机。阳光照耀下的香烟,象征着春天的芳香和和煦的气息。乔岳告成,指的是高山巍峨,象征着君王功绩累累,喜庆遥远。垂下衣袖,表示君王无忧无虑,享受着永恒的宁静和平和。

赏析:
《御阁春帖子》通过对春天宫廷景象的描绘,展现了春天的美好和君王的安逸愉悦,传递出一种欣欣向荣、和平宁静的氛围。诗中运用了富有想象力的意象,如冰消太液生春水、日上披香积瑞烟等,使整首诗充满了生动的画面感。通过描绘自然景物,诗人传达了春天的喜庆和恢复的意义,以及君王无忧无虑、享受永恒宁静的心境。这首诗展示了夏竦对春天和帝王生活的独特感知,同时也流露出对和平繁荣的向往。

御阁春帖子拼音读音参考

yù gé chūn tiě zǐ
御阁春帖子

bīng xiāo tài yè shēng chūn shuǐ, rì shàng pī xiāng jī ruì yān.
冰消太液生春水,日上披香积瑞烟。
qiáo yuè gào chéng hóng qìng yuǎn, chuí yī wú shì yǒng qiān nián.
乔岳告成鸿庆远,垂衣无事永千年。


相关内容11:

英宗皇帝挽词五首

奉和御製读史记诗

寄公辟

题招提院静照堂

宫词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 拟试置章御座二首
    君心图治切,座置直臣章。密奏留中扆,虚怀拱峻廊。聪明开二帝,道德劝三王。温室焚初藁,丹帷缉......
  • 宫词
    太液波清水殿凉,画船惊起宿鸳鸯。翠眉不及池边柳,取次飞花入建章。...
  • 留题吴促庶省副北轩画壁兼呈杨乐道陈院龙图
    闻道北窗开绘境,偶来归思满沧洲。郑帘宿鸟惊初旭,隔浦疏林似旧秋。梦忆清溪知几曲,醉寻危磴欲......
  • 登悬瓠城感吴季子
    将军戈甲从天下,丞相旌旗匝地来。堪笑怒螳犹强臂,不知蛰户欲惊雷。咄嗟武相深冤洗,指顾山东治......
  • 闻种谔米脂川大捷
    神兵十万忽乘秋,西碛妖氛一夕收。匹马不嘶榆塞外,长城乍起玉关头。君王别绘凌烟阁,将帅今轻定......
  • 依韵和元参政喜雨四首
    紫殿宵祈感圣忧,玉毫曾降梵王州。慈深三界云常聚,法遍诸天雨自流。袯襫趁耕皆帝力,污邪满载为......