三月二十二日榴花盛开戏作绝句诗意和翻译_宋代诗人陈师道

五月榴花忽见春，白头喜遇一番新。
可能略不解春意，只有寻枝摘叶人。

三月二十二日榴花盛开戏作绝句作者简介

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

三月二十二日榴花盛开戏作绝句翻译及注释

《三月二十二日榴花盛开戏作绝句》是宋代陈师道创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
五月榴花忽然见到春天的气息，
年老的头发因此而喜悦焕发新光。
或许对春天的意义稍感困惑，
只有那些寻找嫩枝摘叶的人们才能明了。

诗意：
这首诗通过描绘五月榴花盛开的景象，表达了作者对春天的喜悦之情。在白发苍苍的年纪，作者突然感受到了春天的到来，带给他新的希望和活力。然而，这种春天的气息对于一些人来说可能有些难以理解，只有那些敏锐的人们才能真正领悟到春天的象征意义。

赏析：
这首诗以五月榴花盛开为背景，通过描绘春天的气息给予人们的喜悦，传达了作者对生命活力和希望的追求。五月是春天的季节，而榴花盛开则象征着新生与繁荣。作者以自然景物的描绘，将自己与春天相联结，表达了对春天的喜悦之情。

诗中提到的年老的头发，象征着时光的流逝和岁月的积淀。然而，当作者感受到春天的气息时，他的头发仿佛重新变得年轻，焕发出新的光彩。这种对春天的喜悦，体现了作者对生命的热爱和对美好事物的追求。

然而，诗中也提到了一些人可能对春天的意义略感困惑，只有那些寻找嫩枝摘叶的人才能真正理解。这可以理解为作者对于敏锐感知生命力的人们的赞赏，以及对于那些能够欣赏自然之美的人们的呼唤。

总体而言，这首诗以简洁而优美的语言，通过自然景物的描绘，表达了作者对春天的喜悦和对生命的热爱。同时，也反映了人们对于美好事物的感知和理解的差异。这种含蓄而深刻的诗意，使得这首诗成为宋代文学中的一颗璀璨明珠。