字典帮 >古诗 >自西悬趋南郑道中杂咏三首诗意和翻译_宋代诗人李新
2026-02-01

自西悬趋南郑道中杂咏三首

宋代  李新  

矮陌穹庐青匝地,垂杨步幛绿藏桥。
无端惊耳西江涨,十里雄声学海潮。

自西悬趋南郑道中杂咏三首翻译及注释

《自西悬趋南郑道中杂咏三首》是宋代诗人李新创作的一首诗词。这首诗描绘了作者行走在南郑道上的景象,以及他在路途中所感受到的自然和环境的变化。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

矮陌穹庐青匝地,
垂杨步幛绿藏桥。
无端惊耳西江涨,
十里雄声学海潮。

译文:
低矮的田陌,连绵的山丘,青草覆盖的大地,
悬垂的杨柳,蔽日的绿丝帷幕,隐藏着一座桥。
突然响起耳畔的声音,西江水涨无端,
十里之外传来雄壮的声浪,如同学海潮声。

诗意:
这首诗以南郑道为背景,通过描绘作者在道路上所见所闻,表达了作者对自然和环境的感受。诗中描述了田野的低矮景观、山丘的连绵起伏,以及青草覆盖的大地。杨柳垂悬,像一个绿色的丝帷幕,掩映着一座桥梁。突然间,作者听到了西江水涨的声音,这种声音有如海潮般雄壮,传遍了十里。

赏析:
这首诗词通过对自然景物的描绘,展现了大自然的壮丽与变幻。作者运用形象生动的语言,将读者带入了一个充满生机和变化的场景中。诗中的矮陌、穹庐、青匝地、垂杨、绿藏桥等形象,以及西江涨水的描绘,给人以强烈的视觉和听觉冲击。通过对自然景物的描写,诗人表达了自然界的壮丽景观与变幻之美,以及人与自然的相互关系。

整首诗以景物描写为主线,通过对景物的描绘,展现了作者对自然景观的感受和对环境的敏锐观察。诗中的西江涨水和十里雄声,则将诗意推向高潮,表达了作者对大自然奇妙变化的赞叹和震撼之情。

这首诗词以简洁明了的语言和鲜明的形象,展示了李新的写作风格。通过对自然景物的细腻描绘,他将读者带入了一个充满生机和变化的场景中,使人感受到自然的力量和美丽。这首诗词在描绘自然景观的同时,也表达了人与自然之间的关系和人对自然的敬畏之情。

自西悬趋南郑道中杂咏三首拼音读音参考

zì xī xuán qū nán zhèng dào zhōng zá yǒng sān shǒu
自西悬趋南郑道中杂咏三首

ǎi mò qióng lú qīng zā dì, chuí yáng bù zhàng lǜ cáng qiáo.
矮陌穹庐青匝地,垂杨步幛绿藏桥。
wú duān jīng ěr xī jiāng zhǎng, shí lǐ xióng shēng xué hǎi cháo.
无端惊耳西江涨,十里雄声学海潮。


相关内容11:

南陔五章二章八句三章四句

贵溪道中四绝

答太守虞察院游仙岩诗

浑沦庵庆成

宿鹤岩二绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素
    松林竹坞雨冥冥,对坐焚香一缕青。扫壁静开摩诘象,研朱闲点太玄经。愚痴晚岂能无漏,警悟人皆诮......
  • 莲花
    淡淡红生细细香,半开人折寄山房。只缘清净超尘垢,颇似风流压众芳。...
  • 临刈旱苗二首
    可怪书生命分穷,频年荒歉苦天公。枯陂尽作龟纹裂,旱穗浑如雀踢空。佃客腰镰痴不割,长官受状远......
  • 出江
    四岸出前江,开帆破洪浪。何必春水船,而后始天上。一家五年别,万里远来访。自闻橹声近,延首日......
  • 自笑
    他人将钱买田园,尚患生才不神远。我今贷钱买僻书,方且贪多怀不足。较量缓急堪倒置,安得瓶中有......
  • 白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为
    西风催户西,落叶动相思。柏香穿石鼎,孤起学游丝。帘垂草亭静,篱菊弄幽姿。万物同一气,荣悴只......