字典帮 >古诗 >宴桃源诗意和翻译_唐代诗人白居易
2026-02-02

宴桃源

唐代  白居易  

宴桃源  

落月西窗惊起,好个匆匆些子。
□鬓□轻松,凝了一双秋水。
告你,告你,休向人间整理。

宴桃源作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

宴桃源翻译及注释

《宴桃源·落月西窗惊起》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个人在西窗边看见落月后的感受和思考。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
月亮落下,惊起了西边的窗户,
好个匆匆忙忙的一些事情。
我的头发已经变白,心情轻松,
凝视着一双秋水般的眼睛。
告诉你,告诉你,
不要在人世间忙碌整理。

诗意:
这首诗词通过描绘落月惊起西窗的景象,反映了作者对时光流逝和人生短暂的感慨。月亮的消失和窗户的惊动象征着光阴的飞逝和人生的转瞬即逝。诗中描述了作者的头发已经变白,心情却轻松自在,这表达了对岁月变迁的豁达和对人生的淡泊。最后,作者告诫读者,不要在尘世间过于忙碌和琐碎,应该保持内心的宁静和自在。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个微妙而深刻的场景,通过对月亮落下和西窗惊起的描写,展示了时间的流逝和人生的短暂。作者以自己的亲身经历表达了对岁月的感慨和对人生态度的思考。头发的变白和轻松的心情形成了鲜明的对比,突显了作者对生活的豁达和宁静。最后,作者通过告诫读者不要在尘世间过于忙碌整理,传递了一种追求内心宁静和自在的人生态度。这首诗词以简练的语言、深刻的意境和哲理的思考,展示了白居易独特的艺术风格和对人生的深刻洞察。

宴桃源拼音读音参考

yàn táo yuán
宴桃源

luò yuè xī chuāng jīng qǐ,
落月西窗惊起,
hǎo gè cōng cōng xiē zǐ.
好个匆匆些子。
bìn qīng sōng,
□鬓□轻松,
níng le yī shuāng qiū shuǐ.
凝了一双秋水。
gào nǐ, gào nǐ,
告你,告你,
xiū xiàng rén jiān zhěng lǐ.
休向人间整理。


相关内容11:

乌赠鹤

送缙云苗太守

春夜竹亭赠钱少府归蓝田

和杨同州寒食干坑会后闻杨工部欲到知予与

闺情


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂诗
    昔日双鸦照浅眉,如今婀娜绿云垂。蓬莱老守明朝去,肠断帘间綷縩时。...
  • 赠刘蓝田
    〔一作卢象诗〕篱间(一作中)犬迎吠。出屋候荆(一作柴)扉。岁晏输井税。山村人夜归。晚田始家......
  • 题天柱峰
    太微星斗拱琼宫,圣祖琳宫镇九垓。天柱一峰擎日月,洞门千仞锁云雷。玉光白橘相争秀,金翠佳莲蕊......
  • 卢侍御与崔评事为予于黄鹤楼置宴宴罢同望
    江边黄鹤古时楼,劳致华筵待我游。楚思淼茫云水冷,商声清脆管弦秋。白花浪溅头陀寺,红叶林笼鹦......
  • 追欢偶作
    追欢逐乐少闲时,补帖平生得事迟。何处花开曾后看?谁家酒熟不先知?石楼月下吹芦管,金谷风前舞......
  • 句
    慈恩塔下题名处,十七人中最少年。...