字典帮 >古诗 >拟古宫词一百首诗意和翻译_明代诗人朱让栩
2026-02-02

拟古宫词一百首

明代  朱让栩  

银床雨滴伴苍梧,香烬孤窗暗鸭炉。
湿气生寒人迹少,紫苔重叠满金铺。

拟古宫词一百首翻译及注释

《拟古宫词一百首》是明代朱让栩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
银床雨滴伴苍梧,
香烬孤窗暗鸭炉。
湿气生寒人迹少,
紫苔重叠满金铺。

诗意:
这首诗词描绘了一幅古宫的景象。在雨中,银床上滴落着雨滴,与苍梧树相伴。烟雾袅袅,孤窗内的鸭炉散发出微弱的香烟。宫殿充满湿气,寒意逼人,很少有人的足迹。紫苔厚厚地叠满了金铺。

赏析:
这首诗词通过描绘古宫的景象,展现了一种寂静、冷寞的氛围。银床上的雨滴和苍梧树相映成趣,给人一种清新、纯净的感觉。孤窗中的鸭炉散发着微弱的香烟,使整个场景更加朦胧、神秘。湿气弥漫,寒冷袭人,几乎没有人的痕迹,表现了古宫的冷清和荒凉。紫苔厚厚地叠满了金铺,暗示着时间的流逝和岁月的沉淀。

整首诗词运用了丰富的意象描写,通过形象的细腻描绘,营造出一种幽静、萧瑟的宫廷氛围。同时,诗人通过景物的描绘,也表达了对光阴流逝、岁月更迭的感慨与思考。整体而言,这首诗词以独特的意境和深沉的情感,展现了明代古宫景象的美感,同时也引发读者对于时光流转的沉思。

拟古宫词一百首拼音读音参考

nǐ gǔ gōng cí yī bǎi shǒu
拟古宫词一百首

yín chuáng yǔ dī bàn cāng wú, xiāng jìn gū chuāng àn yā lú.
银床雨滴伴苍梧,香烬孤窗暗鸭炉。
shī qì shēng hán rén jī shǎo, zǐ tái chóng dié mǎn jīn pū.
湿气生寒人迹少,紫苔重叠满金铺。


相关内容11:

孟夏二十七日行田杂歌三首

送僧还松萝山

社燕吟

揭天谣(九首)

游仙词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 褒城道中
    苍莽昼难分,崎嵚自昔闻。岩居低附谷,磴道直披云。马踏经寒雪,雅翻未夕曛。西夷通蜀路,因诧长......
  • 春闺
    春和喧百鸟,寂寞坐春朝。蝉鬓少新洗,卖花声过桥。...
  • 逢徐兴公话旧
    天涯离别九回肠,今日逢君复异乡。潞水闻猿双涕夜,黑山归马五年霜。兵戈消息何须问,弟妹漂零且......
  • 挽昭齐表妹三首
    闲窗琼月照幽姿,芳雪飘零有所思。莫谓愁春春不觉,语愁今可共瑶期。...
  • 拟古巡幸词(五首)
    张湾漷县总离宫,衣宿民间似禁中。莫遣逸熊攀槛入,曾闻复道与天通。...
  • 方卧南窗舍弟古民率尔相访入门不呼遽去书以
    令弟兴狂携竹杖,老兄思苦卧藤床。草堂空踏青苔破,萝径难消白日长。应惜萤窗劳笔砚,恐惊蚁穴梦......