字典帮 >古诗 >友人入京诗意和翻译_宋代诗人薛嵎
2026-02-06

友人入京

宋代  薛嵎  

猿鹤亦悲鸣,家山莫浪轻。
千峰带秋色,一路独吟情。
野水冲潮白,孤云趁月行。
遥怜归梦断,七十二滩声。

友人入京翻译及注释

《友人入京》是宋代薛嵎的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

友人来到京城,猿和鹤悲哀地鸣叫,家乡的山峦无法轻易抹平。千峰上披上秋色,我独自一路吟唱着我的情思。

野水奔涌着冲击着白浪,孤云乘着月光缓缓行进。我远远地怜惜着已经断绝的归梦,七十二滩的声音在我心中回荡。

这首诗词描绘了友人来到京城的场景。猿和鹤的悲鸣象征着离别之苦,家乡的山峦给人以沉重与不舍之感。千峰披上秋色,给人以寂寥和凄美的感觉。诗人独自一路吟唱着情思,表达了他内心的孤独和思念之情。

野水冲潮白,孤云趁月行,通过自然景物的描绘,增加了诗词的诗意和意境。野水的冲潮白浪象征着变幻不定的人生,孤云乘月行进则表现出诗人在异乡漂泊的身世感。诗词中的归梦断、七十二滩声等意象,进一步强化了诗人对故乡的思念之情。

整首诗词通过对自然景物的描绘,表达了诗人的离愁别绪和对故乡的思念之情,展现了宋代文人的心境和情感体验。

友人入京拼音读音参考

yǒu rén rù jīng
友人入京

yuán hè yì bēi míng, jiā shān mò làng qīng.
猿鹤亦悲鸣,家山莫浪轻。
qiān fēng dài qiū sè, yí lù dú yín qíng.
千峰带秋色,一路独吟情。
yě shuǐ chōng cháo bái, gū yún chèn yuè xíng.
野水冲潮白,孤云趁月行。
yáo lián guī mèng duàn, qī shí èr tān shēng.
遥怜归梦断,七十二滩声。


相关内容11:

次程南仲韵五首

送蓑衣与陈子渊漫成口号

渔父词七首

王戎

严武


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 茅屋
    茅舍竹椽短,不劳朱恶施。高无神鬼瞰,贫与子孙宜。近古意全朴,当风势亦危。梅花有幽致,一树隔......
  • 四用韵十首
    探梅时节近,春小已秋余。饭足农家乐,年丰史笔书。篱隈眠趼栗,池浅立舂锄。对景閒吟句,风骚没......
  • 再用韵十首
    地僻人烟少,林深辙迹稀。折蕉当巨扇,裁葛作单衣。田绿秧初遍,梅红雨后肥。茅檐喧闹处,紫燕引......
  • 渔村杂诗十首再和前韵
    此身闲却有来由,白发中年已上头。莫道无官无可弃,从今放下一齐休。...
  • 贾鹿岩
    不是长江派,因何亦好吟。从知世味淡,自觉野情深。科举无名字,案头唯古今。新铭为读尽,可惜老......
  • 次刘晓窗九日韵十首
    菊花偏作道家妆,开遍重岩与断冈。醉后折来簪短鬓,老夫翻学少年狂。...