字典帮 >古诗 >以前韵再继五绝诗意和翻译_宋代诗人王洋
2026-02-02

以前韵再继五绝

宋代  王洋  

风流比拟谈何易,未省尔曹堪作吏。
曾闻一颂了刘伶,湖上七篇传盛事。

以前韵再继五绝翻译及注释

诗词:《以前韵再继五绝》

中文译文:
风流比拟谈何易,
未省尔曹堪作吏。
曾闻一颂了刘伶,
湖上七篇传盛事。

诗意与赏析:
这首宋代的《以前韵再继五绝》表达了诗人王洋对于文人风流事迹的思考和感慨。

首句"风流比拟谈何易",表达了诗人对于风流的比较和评判的困难。风流指的是人的性情、品行和才情等方面的优秀之处,而比拟则意味着将其与其他人相对照,进行评价。诗人可能在此思考,如何能够轻易地比拟和评判一个人的风流之事,毕竟每个人的风流境遇各有不同。

接着的两句"未省尔曹堪作吏",表达了诗人对于那些尚未省悟自己才情的人,却急于从政为官的看法。尔曹指的是诗人周围的一些同辈或者同道之人,他们可能还没有认识到自己的风流才情,却急于从政为官。诗人暗示他们应该更多地思考和领悟自己的才情,而不是匆忙地投身于官场之中。

接下来的两句"曾闻一颂了刘伶,湖上七篇传盛事",提到了刘伶的事迹。刘伶是唐代著名的文人,他的才情和风流事迹被广泛传颂。湖上七篇指的是刘伶的七首诗篇,因其内容丰富、意境深远而流传甚广。通过提及刘伶,诗人暗示着文人风流事迹应该能够留传后世,并成为后人学习和崇拜的对象。

《以前韵再继五绝》通过对风流事迹的思考和评价,表达了诗人对于文人风流的珍视和对于那些追求名声而忽略自身才情的人的忠告。同时,通过提及刘伶的事迹,诗人也强调了文人风流应该具有传世的价值,成为后人学习和传颂的对象。整首诗抒发了诗人对于文人风流的思考和对于文学价值的追求。

以前韵再继五绝拼音读音参考

yǐ qián yùn zài jì wǔ jué
以前韵再继五绝

fēng liú bǐ nǐ tán hé yì, wèi shěng ěr cáo kān zuò lì.
风流比拟谈何易,未省尔曹堪作吏。
céng wén yī sòng le liú líng, hú shàng qī piān chuán shèng shì.
曾闻一颂了刘伶,湖上七篇传盛事。


相关内容11:

和黄朝请

和吉父韵谢谹父煮菜二首

曾侍郎挽章

寄丁执中

过龙居寺偶题寺有新取华严方结阁贮之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 遇流民有感一首
    行尽江南处处山,无钱归去买山闲。自怜不在施为地,空对流民数汗颜。...
  • 和监丞去岁赋岩桂
    南方火老不告疲,秋物过半新凉时。嫦娥剪花赵时节,新月借色天风吹。平生仰望婆娑影,一日坐对连......
  • 龙门寺一首
    傍石寻幽径,穷源得梵城。塔光侵地发,龙气逼山清。是处堪吾老,何年遂此生。霜林知客意,一夜战......
  • 乐平道中朱门当道诗二首
    畴昔操戈列战场,人间无处避披攘。门横官道长安堵,端为无心害虎狼。...
  • 邻园花成欲具旬会病未果二首
    年从胀脉冷侵甩,强欲寻春怯自疑。衰病固知无可奈,不须妨我看花时。...
  • 和曾谹父庚伏书怀六首
    绿漪平涨水桥头,红蓼花鲜杜若洲。便唤画师来貌取,不须云梦泽南州。...