字典帮 >古诗 >咏新菊诗意和翻译_唐代诗人姚合
2026-02-02

咏新菊

唐代  姚合  

节日  元宵节  

黄金色未足,摘取且尝新。
若待重阳日,何曾异众人。

咏新菊作者简介

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

咏新菊翻译及注释

《咏新菊》是一首唐代诗词,作者是姚合。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄金色未足,
摘取且尝新。
若待重阳日,
何曾异众人。

诗意:
这首诗词咏述了一种对新菊花的赞美之情。诗人认为新菊花的黄金色还不足以形容其美丽,他采摘下来品尝,感受到了新菊花的独特魅力。诗人提到如果等到重阳节这一特殊节日,新菊花的美丽将不再与众不同。

赏析:
这首诗词通过对新菊花的描绘,表达了诗人对生命美好事物的欣赏和追求。黄金色被用来形容新菊花的色彩,表达出其瑰丽辉煌的美感。诗人通过亲自采摘和品尝新菊花,表达了对美的亲近和追求;他认为新菊花的美丽不需要等到特定的节日,而是在平凡的日常中就能被欣赏到。

这首诗词通过简洁的语言和明快的节奏,将新菊花的美丽和诗人的情感融为一体,展现了诗人的审美情趣和对生命中美好瞬间的珍视。它也提醒人们在平凡的生活中,时刻保持对美的敏感和欣赏,发现生活中的小确幸和美好。

咏新菊拼音读音参考

yǒng xīn jú
咏新菊

huáng jīn sè wèi zú, zhāi qǔ qiě cháng xīn.
黄金色未足,摘取且尝新。
ruò dài chóng yáng rì, hé zēng yì zhòng rén.
若待重阳日,何曾异众人。


相关内容11:

酬礼部李员外见寄

闲居遣兴

酬李廓精舍南台望月见寄

和裴结端公早朝(一作和郭端公早朝)

和李十二舍人、裴四二舍人两阁老酬白少傅见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 哭砚山孙道士
    修短皆由命,暗怀师出尘。岂知修道者,难免不亡身。永秘黄庭诀,高悬漉酒巾。可怜白犬子,闲吠远......
  • 句
    年来如抛梭,不老应不得。(以下见《纪事》)。花眼绽红斟酒看,药心抽绿带烟锄。(赠友人下第闲......
  • 闲居晚夏
    闲居无事扰,旧病亦多痊。选字诗中老,看山屋外眠。片霞侵落日,繁叶咽鸣蝉。对此心还乐,谁知乏......
  • 游春十二首
    正月一日后,寻春更不眠。自知还近僻,众说过于颠。看水宁依路,登山欲到天。悠悠芳思起,多是晚......
  • 送李廓侍御赴西川行营
    不道弓箭字,罢官唯醉眠。何人荐筹策,走马逐旌旃。阵变孤虚外,功成语笑前。从今巂州路,无复有......
  • 答窦知言
    冬日易惨恶,暴风拔山根。尘沙落黄河,浊波如地翻。飞鸟皆束翼,居人不开门。独我赴省期,冒此驰......