字典帮 >古诗 >端午词·御阁诗意和翻译_宋代诗人晏殊
2026-02-08

端午词·御阁

宋代  晏殊  

雕盘角黍竞时宜,组绣风华奉紫闱。
海日乍升丹禁晓,艾人晴影照金扉。

端午词·御阁作者简介

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

端午词·御阁翻译及注释

《端午词·御阁》是晏殊创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文:

雕盘角黍竞时宜,
玉器风华奉紫闱。
海日乍升丹禁晓,
艾人晴影照金扉。

诗意:
这首诗词描绘了端午节时的宫廷景象。诗中描述了盛装华丽的宫廷仪式和庆祝活动。宫廷中摆满了精美的食品和珍贵的器皿,表达了国家繁荣和富饶的象征。诗人还描写了早晨海上的太阳升起,照亮了宫殿的金门,反映了皇室的威严和荣耀。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写和华丽的词藻,展现了宋代宫廷的壮丽景象。诗中使用了雕盘、角黍、玉器等形象,突出了宫廷的豪华和繁华。通过描绘海日乍升、丹禁晓等场景,诗人营造了一种庄严肃穆的氛围,凸显了皇室的尊贵和权威。最后一句描述了晨光照射下的金门,暗示了皇室的威严和荣耀。

整首诗词运用了形象生动的描写和华丽的辞藻,展示了晏殊在写景和抒发情感方面的才华。通过描绘端午节的宫廷盛况,诗人表达了对国家繁荣和皇室权威的赞美,同时也展示了他对美好生活和壮丽景象的向往。

端午词·御阁拼音读音参考

duān wǔ cí yù gé
端午词·御阁

diāo pán jiǎo shǔ jìng shí yí, zǔ xiù fēng huá fèng zǐ wéi.
雕盘角黍竞时宜,组绣风华奉紫闱。
hǎi rì zhà shēng dān jìn xiǎo, ài rén qíng yǐng zhào jīn fēi.
海日乍升丹禁晓,艾人晴影照金扉。


相关内容11:

书怀

感事

端午词·东宫阁

端午词·御阁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 读眉山集次韵雪诗五首
    惠施文字黑如鸦,於此机缄漫五车。皭若易缁终不染,纷然能幻本无花。观空白足宁知处,疑有青腰岂......
  • 次韵和司空相公闰秋重九中书对菊
    两掖仪台峻,珍丛应序黄。积分回令节,伏槛赏幽芳。昧谷重延律,仙州剩借霜。冒寒知薏苦,逾分得......
  • 与微之同赋梅花得香字三首
    汉宫娇额半涂黄,粉色凌寒透薄妆。好借月魂来映烛,恐随春梦去飞扬。风亭把盏酬孤艳,雪径回舆认......
  • 咏上竿伎
    百尺竿头褭褭身,足腾眼挂骇傍人。汉阴有叟君知否,抱瓮区区亦未贫。...
  • 句
    漫取忠臣比芳草,不知谗口起椒兰。兰花{下缺}...
  • 海棠
    濯锦江头树,移根药砌中。只应春有意,偏与半妆红。...