字典帮 >古诗 >偶书诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-02-02

偶书

宋代  邵雍  

妻强夫殃,奴强主殃,臣强君殃。
尾大于身,不坚于霜。
辩之不早,国破家亡。

偶书翻译及注释

《偶书》是宋代邵雍创作的一首诗词,探讨了家庭、社会和政治关系中的权力斗争和强弱对待的问题。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《偶书》中文译文:
妻强夫殃,
奴强主殃,
臣强君殃。
尾大于身,
不坚于霜。
辩之不早,
国破家亡。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁有力的语言表达了一种普遍存在的社会现象和思考。诗词可以从家庭、社会和政治三个层面来理解。

首先,诗词中提到了妻强夫殃、奴强主殃和臣强君殃。这描绘了强势一方对弱势一方的压迫和伤害。这种不平等的力量关系常常导致不公正和矛盾,最终会给所有相关的人带来灾难。

其次,诗句“尾大于身,不坚于霜”意味着尾巴(弱势一方)超过身体(强势一方),但它不如霜那样坚定。这表明了强势者往往虽然在表面上占据优势,但他们的力量并不稳固,缺乏坚实的基础和道德支撑。

最后,诗词中暗示了面对这种不平等和不公正的情况,辩论和辩驳的时间不应该拖延。如果不及时解决问题,国家将会破裂,家庭将会破碎,带来灾难和毁灭。

整体而言,这首诗词通过简练而深刻的表达方式,探讨了权力斗争和强弱对待的问题。它提醒人们应该珍视公平、正义和公正,并在面对不公和压迫时勇于发声,及早寻求解决之道。

偶书拼音读音参考

ǒu shū
偶书

qī qiáng fū yāng, nú qiáng zhǔ yāng,
妻强夫殃,奴强主殃,
chén qiáng jūn yāng.
臣强君殃。
wěi dà yú shēn,
尾大于身,
bù jiān yú shuāng.
不坚于霜。
biàn zhī bù zǎo,
辩之不早,
guó pò jiā wáng.
国破家亡。


相关内容11:

首尾吟

泉州北藏院见初荷华

首尾吟

和吴省副北轩湖山之什

插花吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和杜相公谢寄茶
    破春龙焙走新茶,尽是西溪近社芽。才拆缄封思退傅,为留甘旨减藏家。鲜明香色凝云液,清彻神情敌......
  • 偶得吟
    相去一毛间,千山复万山。虽能忘寝食,未肯去机关。不是责人备,奈何开口难。天心况非远,既远遂......
  • 首尾吟
    尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时。只被人间多用诈,遂令天下尽生疑。樽前揖让三杯酒,坐上交争一......
  • 酂阳行
    春秋书大水,灾患古所评。去年积行潦,田亩鱼蛙生。今岁谷翔贵,鼎饪无以烹。继亦掇原野,草莱不......
  • 和宋次道宴日不赴有怀
    殿中佳气带春容,天上云谣落晚风。独向下陈沾醉斝,羡君清卧寄诗筒。...
  • 登府店福昌山阁
    危磴通高阁,登临境迥清。云开千岫出,雪霁一川明。断雁来孤影,遥泉落细声。野烟依竹见,溪树与......