字典帮 >古诗 >次韵刘敷言新雁诗意和翻译_宋代诗人陈棣
2026-02-07

次韵刘敷言新雁

宋代  陈棣  

倦飞聊复下江湖,此去衡阳万里余。
阵合鱼丽司马法,字排草圣右军书。
随阳度塞身良苦,避缴衔芦计已疏。
一抹参差无乱序,似闻衙鼓列群胥。

次韵刘敷言新雁翻译及注释

《次韵刘敷言新雁》是宋代诗人陈棣的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
倦倦疲惫地飞翔,又一次来到江湖,离开衡阳已经有万里之遥。
阵阵鱼丽司马法,字字排列如同草圣右军所写的书。
随着太阳穿越塞外,身心饱经磨难,为避开战乱,衔芦筑起避难所。
一抹抹文字参差错乱,仿佛能听到衙门里鼓声,列队等待公务的官员们。

诗意:
《次韵刘敷言新雁》以诗人陈棣的视角展现了一个倦飞的雁和它所经历的旅程。雁飞疲惫地下了江湖,距离衡阳已经远去万里。诗中运用了“鱼丽司马法”和“字排草圣右军书”等比喻,形象地描绘了雁队的整齐和文字的错乱。诗人通过雁的旅途和自身遭遇的困境,抒发了身世艰辛、追求和平的情感。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅富有想象力的画面。诗中以雁的旅行为线索,展示了作者对战乱和困境的思考。通过对雁的描写,表达了诗人自身对遭遇困境时的苦楚和对和平的向往。同时,诗人运用了"鱼丽司马法"和"字排草圣右军书"等意象,使诗中的文字呈现出动态与错综的美感。整首诗以其独特的表达形式和深刻的情感,给人以强烈的感受和思考。

次韵刘敷言新雁拼音读音参考

cì yùn liú fū yán xīn yàn
次韵刘敷言新雁

juàn fēi liáo fù xià jiāng hú, cǐ qù héng yáng wàn lǐ yú.
倦飞聊复下江湖,此去衡阳万里余。
zhèn hé yú lì sī mǎ fǎ, zì pái cǎo shèng yòu jūn shū.
阵合鱼丽司马法,字排草圣右军书。
suí yáng dù sāi shēn liáng kǔ, bì jiǎo xián lú jì yǐ shū.
随阳度塞身良苦,避缴衔芦计已疏。
yī mǒ cēn cī wú luàn xù, shì wén yá gǔ liè qún xū.
一抹参差无乱序,似闻衙鼓列群胥。


相关内容11:

永嘉旅中

大窖齧旃

汝平诸公见和复用韵二首

回文二绝

閒居杂咏三十二首·孝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙
    渔樵生长子陵州,偶为城市逍遥游。相逢欲话平生事,以手加额频点头。自言家世居村落,颇厌吾邦风......
  • 和邓中斋至日舟中七言
    又报微阳九地回,堂堂心在鬓颜摧。乡愁云物有诗写,驿讯春枝无使来。燕谷可能生出黍,漆无但爱死......
  • 次韵郑舜举题簿厅交翠轩
    人生一沤浮,何适非暂寄。会须脱尘劳,谈文不谈利。开轩得此君,意惬投宿嗜。未堪食凤凰,已足巢......
  • 次韵王有之主簿
    蓬生敢望直如麻,才思真同焦谷芽。拥被苦吟声踯躅,盈编细札眼空花。羡君得意方豪纵,顾我无知绝......
  • 独觉
    檐滴萧萧静,微凉午睡宜。莺簧有余韵,蚁穴不多时。篆尽回风灭,花阴晚日移。觉来无一事,追梦续......
  • 江亭小憩
    远树依山瘦,空江抱郭斜。水云涵雁影,晴雪落梅花。经岁长为客,方春最忆家。又持五字律,草草答......