字典帮 >古诗 >拜年人诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2026-02-03

拜年人

宋代  苏泂  

小年踯躅随群队,长大悲伤怕物华。
爇罢天香天影室,不行人事便归家。

拜年人翻译及注释

《拜年人》是苏泂创作的一首诗词,描绘了一个小年辞别群队归家的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
小年踯躅随群队,
长大悲伤怕物华。
爇罢天香天影室,
不行人事便归家。

诗意:
这首诗词描述了一个人在小年的时候跟随群队外出,但随着年龄的增长,他开始感到伤感和畏惧人世间的繁华。当他离开了热闹喧嚣的场所,结束了祭祀天地的仪式后,他不再参与纷扰的人事,选择回家。

赏析:
《拜年人》通过描绘小年祭祀场景,以及主人公在这个过程中的感悟,表达了对时光流转和人世变迁的思考。诗中的"小年"指的是农历腊月二十三,即除夕前的一天,这是一个重要的节日,人们会进行祭祀和拜年。主人公在这一天参与了祭祀的仪式,但他随着年龄的增长,对物质繁华和世俗的事物逐渐失去了兴趣,产生了一种悲伤和畏惧之情。

诗中的"天香天影室"指的是祭祀时燃烧的香火,以及天地神灵的存在。当这些仪式结束后,主人公意识到人事纷扰与浮华并不是他所追求的,他选择放下这些烦恼,回归家庭和宁静的生活。整首诗以简洁的语言表达了主人公内心的情感变化和对生活选择的思考,展现了诗人对于人生追求和价值观的深刻洞察。

拜年人拼音读音参考

bài nián rén
拜年人

xiǎo nián zhí zhú suí qún duì, zhǎng dà bēi shāng pà wù huá.
小年踯躅随群队,长大悲伤怕物华。
ruò bà tiān xiāng tiān yǐng shì, bù xíng rén shì biàn guī jiā.
爇罢天香天影室,不行人事便归家。


相关内容11:

再和古梅

拜大父墓

杜字

往回临安口号八首

江次


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 有叹
    气使与形驱,从知万化渠。参禅休佞佛,为士盍忘书。枉铸千金错,终还一味愚。柴门老翁媪,围坐却......
  • 次韵刍父秋怀
    太史龟堂上,重来不忍看。更无时往复,徒有竹平安。世事翻仍覆,人情燠易寒。何时一樽酒,同访小......
  • 耕堂弟雪中效宛陵仄字平字诗各次韵一首
    旱涝数所击,累歉望一稔。种秫秫不孕,酌水水可饮。甕牖忽碧玉,喜见月入枕。闭户请谢客,是子亦......
  • 走笔次韵刍父喜雨三首
    青天一声雷,云雾忽难开。此定时节至,何因祷祈来。客方听檐溜,予亦倒残杯。明朝浮舟楫,尚可看......
  • 到马塍哭尧章
    儿年十七未更事,曷日文章能世家。赖是小红渠已嫁,不然啼碎马塍花。...
  • 小亭诗
    小亭西角杏花明,寂寞闻莺但一声。九十日春今五十,自挼红蕊绕阶行。...