字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人释昙颖
2026-02-15

宋代  释昙颖  

家里已无回日信,路边空有望乡牌。

句翻译及注释

诗词《句》是宋代释昙颖所作,其内容描述了作者离家漂泊的心情。

中文译文:
家里已无回日信,
路边空有望乡牌。

诗意:
这首诗词表达了作者离家漂泊的心情。第一句“家里已无回日信”,显露出作者离家时间的漫长,多年不归的他已经没有家信的到来,与家人间的交流被切断。第二句“路边空有望乡牌”,则表达了他经过的路上空荡荡地有矗立的望乡牌,这种场景令他感到更加孤独,深切渴望回家的心情。

赏析:
《句》这首诗词以简练的文字表达了作者离家漂泊而产生的孤独和思念之情。通过借景抒情的手法,用具象的描写让读者感同身受地体会作者心中的孤独与渴望。整首诗词以短小精悍的两句表达出作者由深思熟虑的感慨,以简洁的语言道出了离家者的心境。同时,诗词揭示了生活中的失落和无助,通过对离家和漂泊的描绘,表达了作者对亲情和归属感的渴望,给人一种深深的思索和感慨。

总的来说,这首诗词通过简练的语言,以朴素而真挚的情感描绘了作者在离家漂泊中的迷茫和孤独,让读者对离乡背井者的情感有所共鸣。

句拼音读音参考


jiā lǐ yǐ wú huí rì xìn, lù biān kōng yǒu wàng xiāng pái.
家里已无回日信,路边空有望乡牌。


相关内容11:

颂古八首

颂古五首

偈颂十八首

偈颂十八首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 舟泊括苍溪口
    茅店在山下,檥舟茅店边。钟鸣何处寺,日落满溪船。欹枕雁初到,离家月又圆。向来曾过此,夜泊石......
  • 偈颂一百零二首
    震旦心宗,竺乾正眼。觌面当机,是非俱划。不落思惟透险峰崖,阶下汉。...
  • 偈十二首
    鸡鸣丑,三四五六七八九。象骨峰头木马嘶,新丰洞口石牛吼。山之前,水之后,吴道僧繇画不就。断......
  • 颂古十八首
    孰云意在钁头边,一击圆通彻大千。大笑低头归去后,饥餐且莫与人伟。...
  • 颂古二十六首
    舒无踪,卷无迹,日午晴空轰霹雳。衲子惊迷失路头,神号鬼哭知何极。...
  • 偈颂六十首
    天清地宁,时康道泰。摩醯正眼洞明,肘后灵符光彩。...