字典帮 >古诗 >溪行诗意和翻译_宋代诗人方岳
2026-02-05

溪行

宋代  方岳  

烟埋草堂路,雨暗梅花村。
起寻南溪翁,隔此一水浑。
独酌固自佳,业已携山尊。
我醉即翁醉,何必亲与言。

溪行作者简介

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

溪行翻译及注释

《溪行》是宋代诗人方岳的作品。这首诗通过描绘烟雾弥漫的草堂小路和被雨雾笼罩的梅花村,展现了一幅静谧而富有诗意的景象。

诗人在诗中提到要去找南溪的老人,却被一条水隔断了去路。诗人独自品味美酒,心情愉悦,山中的尊者已经与他同在。诗人在醉酒中与山中的老人心灵相通,无需言语交流。

这首诗以自然景观为背景,通过描写烟雾和雨雾的笼罩,营造出一种幽静、神秘的氛围。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对山水之间隔阂的思考。水成为了现实与理想之间的隔膜,暗示着人与理想之间的隔离。然而,诗人通过饮酒与山中的老人相通,表达了超越现实界限的愿望。

整首诗以含蓄深远的意境和隐喻为主题,通过简洁的语言展示了对自然与人性的思考。它引发人们对人与自然、现实与理想之间的关系的思考,同时也表达了对超越现实束缚的向往。

溪行拼音读音参考

xī xíng
溪行

yān mái cǎo táng lù, yǔ àn méi huā cūn.
烟埋草堂路,雨暗梅花村。
qǐ xún nán xī wēng, gé cǐ yī shuǐ hún.
起寻南溪翁,隔此一水浑。
dú zhuó gù zì jiā, yè yǐ xié shān zūn.
独酌固自佳,业已携山尊。
wǒ zuì jí wēng zuì, hé bì qīn yǔ yán.
我醉即翁醉,何必亲与言。


相关内容11:

约刘良叔观苔梅

题偶爱

劝耕

春暮

石孙试童子郡广文赠之诗代赓为谢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 泊钓台
    落帆鸬鹚步,倚策羊裘轩。纷披稚篠閒,森郁古木尊,幽蹊石齿齿,醉袖风翻翻。缅怀台上人,老藓双......
  • 除夕
    薄薄村醪旋旋篘,一杯又了一年愁。化为道士前身鹤,驱向禅林露地牛。今我何如惟老圃,古人安在亦......
  • 梅花十绝
    三分香有七分清,月冷霜寒太瘦生。山泽之儒君识否,乐天姓氏谪仙名。...
  • 以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗
    彭{殊右换伤右边}同此躯,颜跖同此心。哀哉宇宙间,群生政林林。...
  • 即事十首
    残鬓萧萧不满梳,秋风樵髻立庭除。日明照见崚嶒影,自是山僧不是予。...
  • 以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗
    事有俄顷间,遗臭及万代。吾观於期人,不过一字爱。...