字典帮 >古诗 >采芝诗意和翻译_宋代诗人赵文
2026-02-04

采芝

宋代  赵文  

晨登屋后山,采采山上芝。
可怜松上雨,滴滴沾我衣。
盈筐颇磊落,满意持之归。
童子见我来,拍手共笑之。
薄者实杀人,荡荡光陆离。
厚者不能光,食之有馀滋。
我感童子言,叹息成涟洏。
古来用人者,或以簿见奇。
一时误采取,后悔那可追。
乃知古人智,不似童子痴。

采芝翻译及注释

《采芝》是一首宋代的诗词,作者是赵文。这首诗描绘了作者清晨登上屋后的山头采摘芝草的情景,并通过对芝草的比喻,表达了对人生智慧和选择的思考。

诗中的译文如下:

晨登屋后山,
采采山上芝。
可怜松上雨,
滴滴沾我衣。

盈筐颇磊落,
满意持之归。
童子见我来,
拍手共笑之。

薄者实杀人,
荡荡光陆离。
厚者不能光,
食之有馀滋。

我感童子言,
叹息成涟洏。
古来用人者,
或以簿见奇。

一时误采取,
后悔那可追。
乃知古人智,
不似童子痴。

这首诗以采摘芝草的景象为线索,融入了作者对人生和智慧的思考。诗人在清晨登上屋后的山头,采摘山上的芝草,表现了一种积极向上的精神状态。雨水从松林中滴落,沾湿了诗人的衣衫,这种意象象征着自然界的滋润和生机。

诗中提到的"盈筐"指的是采摘的芝草装满了篮筐,"颇磊落"表示芝草堆积如山。诗人采摘芝草后心满意足地归家,童子看到他回来了,一起欢笑。这里的童子可以理解为纯真天真、不受世俗约束的形象,他们的欢笑代表了对生活的乐观态度。

接下来的几句诗表达了作者对人生智慧的思考。"薄者实杀人"指的是过于贪婪和功利的人会自食其果,而"厚者不能光"则暗示了过于厚重的人无法展现自己的价值。这里的"薄"和"厚"可以理解为人的品性和行为方式。诗人从童子的话语中感慨万千,叹息成为涟漪。通过这些思考,他认识到古人的智慧并不像童子那样纯粹和天真,古人常常因为追求功名利禄而误入歧途,而后悔已经无法挽回。

整首诗通过采芝的景象和芝草的比喻,寓意着人生的选择和智慧。作者通过对芝草的描绘,表达了追求纯粹、天真和乐观心态的价值观。诗中对功利和贪婪的批判,以及对古人和童子的对比,展现了作者对于人生智慧的深思。这首诗通过简洁而富有意境的语言,引发读者对人生和智慧的思考。

采芝拼音读音参考

cǎi zhī
采芝

chén dēng wū hòu shān, cǎi cǎi shān shàng zhī.
晨登屋后山,采采山上芝。
kě lián sōng shàng yǔ, dī dī zhān wǒ yī.
可怜松上雨,滴滴沾我衣。
yíng kuāng pō lěi luò, mǎn yì chí zhī guī.
盈筐颇磊落,满意持之归。
tóng zǐ jiàn wǒ lái, pāi shǒu gòng xiào zhī.
童子见我来,拍手共笑之。
báo zhě shí shā rén, dàng dàng guāng lù lí.
薄者实杀人,荡荡光陆离。
hòu zhě bù néng guāng, shí zhī yǒu yú zī.
厚者不能光,食之有馀滋。
wǒ gǎn tóng zǐ yán, tàn xī chéng lián ér.
我感童子言,叹息成涟洏。
gǔ lái yòng rén zhě, huò yǐ bù jiàn qí.
古来用人者,或以簿见奇。
yī shí wù cǎi qǔ, hòu huǐ nà kě zhuī.
一时误采取,后悔那可追。
nǎi zhī gǔ rén zhì, bù shì tóng zǐ chī.
乃知古人智,不似童子痴。


相关内容11:

西岩

金陵陈月观同年三首

集陶句题吴雅翁心远堂

城中别徐山玉先生归归后奉寄

网户叹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春雪
    青神怯春寒,頳紫染未办。临河来素女,剪冰作花瓣。银屏移佛地,玉楼堕仙汉。朽株缴琼瑶,断甓化......
  • 泊三江口
    潮寒闻雁声,野霁见虎迹。眼中无故人,莽莽欲谁适。当年此防秋,筑垒如铁壁。哀哉不崇朝,遽此陵......
  • 和胡竹庄韵
    脱落皮毛尽,而今肠亦无。泣非缘楚玉,声不叶齐竽。举目云天迥,论心水月孤。只应饮美酒,跳入费......
  • 苏幕遮
    绿秧平,烟树远,村落声喧,凫雁归来晚。自倚阑干舒困眼。一架葡萄,青得池塘满。饮先愁,吟又懒......
  • 夜泊彭蠡风大作
    卸帆月欲堕,泊岸风转急。惊砂传铁箭,飞霰散琼粒。重湖太古水,帝遣龙下吸。潜鳞失故穴,苍黄望......
  • 万壑清流
    旨哉哲人语,有道亲为传。清流出万壑,千载此两贤。谁倾六月雪,洗我一片天。妙趣不可极,如此山......