一声白雁度江潮，便觉金陵王气销。
画史不知亡国恨，犹将铅粉记前朝。
题寿阳梅妆图翻译及注释
《题寿阳梅妆图》是王思谦在宋代创作的一首诗词。这首诗词描绘了题诗的场景，并通过寓意表达了对亡国的悼念之情。
诗词的中文译文如下：
白雁一声飞过江潮，
立刻感受到金陵的王气消散。
画史却不知道失去国家的痛苦，
还是用铅粉记载着过去的朝代。
诗词的诗意表达了以下几个方面：
首先，白雁一声度过江潮，是对江南充满诗意的描绘。白雁是一种具有高飞能力的候鸟，它的出现象征着季节的更替和时光的流转。江潮则代表着江水的波涛汹涌，象征着风云变幻、世事变迁。
其次，诗中提及的金陵是南京的古称。王思谦通过描述白雁飞过后，金陵王气消散的情景，表达了自己对于国家亡故和历史变迁的感慨之情。金陵王气消散的意象，暗示了王朝的瓦解和国家的衰落，透露出诗人对亡国的悼念之情。
最后，诗中提到画史记载着过去的朝代，使用了铅粉作为比喻。铅粉是古代妆容中的一种常用化妆品，同时也是书写、绘画中的常见材料。诗人用铅粉来比喻历史记载，暗含着历史的虚幻和心灵的无奈。诗中提到的画史不知亡国恨，则意味着历史记载的片面性和不完整性，与诗人内心对于国家亡故的悲痛形成对比。
总的来说，这首诗词以寥寥数语，通过描绘白雁飞过江潮、金陵王气消散、画史不知亡国恨等情景，表达了诗人对亡国的悼念之情和对历史的思考。这首诗词在表现手法上简洁明了，意境深远，透露出诗人对于国家兴衰的关切之情，具有较高的艺术价值。
题寿阳梅妆图拼音读音参考
相关内容11：
