字典帮 >古诗 >清溪小姑曲诗意和翻译_明代诗人屠瑶瑟
2026-02-04

清溪小姑曲

明代  屠瑶瑟  

小姑何代女,明妆清溪曲。
风吹香粉销,水映眉痕绿。
野庙寂无人,日暮飞属玉。

清溪小姑曲翻译及注释

《清溪小姑曲》是明代诗人屠瑶瑟所作的一首诗词。这首诗以清丽的景色和女子的容貌为主题,表达了作者对美的赞美和对女性的温柔描绘。

诗词中文译文:
清溪小姑曲,
朝代女何代。
风吹香粉销,
水映眉痕绿。
野庙寂无人,
日暮飞属玉。

诗意与赏析:
这首诗以清溪中一位小姑娘的形象为中心,描述了她的美丽和出众之处。诗中表现出作者对她的赞美和对她所代表的美的景象的赞叹。

诗词中的“清溪”和“小姑”象征着宁静和纯洁。清溪在这里是一种美丽的自然景观,而小姑则代表着年轻美丽的女子。她明妆打扮,使得她更加动人。风吹过,香粉的味道消散,这里传达出一种清新、自然的感觉。

诗中提到的“水映眉痕绿”,表现了小姑眉眼间的妩媚之处。眉痕绿意味着她眉毛的颜色,也显示出她的妆容和仪态。这种细腻的描绘使读者能够想象出小姑的美丽和娇媚。

诗的后半部分描述了一个寂静无人的野庙,以及落日时分飞舞的彩蝶。这里的野庙寂静无人,凸显出小姑与众不同的存在。而日暮时分,飞舞的彩蝶则为整个场景增添了一抹浪漫和诗意。作者通过这样的描写,进一步强调了小姑的美丽和与众不同的气质。

总的来说,这首诗以清丽的景色和女子的容貌为主题,通过对细节的描写,展示了小姑的美丽和与众不同之处,以及周围景物的和谐与宁静。这首诗通过对自然景观的描绘和对女性之美的赞美,传递出一种宁静、纯洁和美好的情感。

清溪小姑曲拼音读音参考

qīng xī xiǎo gū qū
清溪小姑曲

xiǎo gū hé dài nǚ, míng zhuāng qīng xī qū.
小姑何代女,明妆清溪曲。
fēng chuī xiāng fěn xiāo, shuǐ yìng méi hén lǜ.
风吹香粉销,水映眉痕绿。
yě miào jì wú rén, rì mù fēi shǔ yù.
野庙寂无人,日暮飞属玉。


相关内容11:

生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不

无题

登瓜州酒楼留别

新丰主人

送黄纪事济


相关热词搜索:
热文观察...
  • 缺题
    家住东吴白石矶,门前流水浣罗衣。朝来系着木兰棹,闲看鸳鸯作对飞。...
  • 观音岩赠僧
    问道祝融东,逢僧是远公。林间孤殿破,石下半潭空。云影恋苔绿,山光借树红。翻经对灵鹫,日日鸟......
  • 丰谿逢王灵运话旧
    自说握中镜,日禁繁恨加。颓年且风叶,昔境已冰花。哭子数回病,隔村几里家。羁栖今不远,步出巷......
  • 送慧上人海上归昆山就游吴门西山
    袖卷金经便作归,海光晴日荡清辉。鲸鱼载足如船稳,龙女将花出浪飞。玉阜寺门罗树绿,琴台云崦橘......
  • 水亭夜怀黄八粲林六敏
    孤亭水云深,人境自幽绝。七弦罢鸣弹,桐阴初上月。偶酌尊中醪,高卧望云阙。荷露清角巾,松飙濯......
  • 四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山
    结叶垂花老桤卧,四山无风午刚挫。扳花荫叶桥畔凉,葛屦生衣安稳坐。田家初饱麦上场,溪雨新过水......