字典帮 >古诗 >钓台诗意和翻译_宋代诗人于石
2026-02-02

钓台

宋代  于石  

抛却羊裘入汉庭,偶然偃卧两忘形。
先生无处可伸足,太史何烦奏客星。

钓台翻译及注释

诗词《钓台》是宋代诗人于石创作的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《钓台》中文译文:
抛却羊裘入汉庭,
偶然偃卧两忘形。
先生无处可伸足,
太史何烦奏客星。

诗意:
这首诗词描述了一个人抛却了温暖的羊裘,进入汉朝的宫廷中。在这里,他偶然间舒展身体,忘却了自己的身份和形象。然而,他发现自己无法在这个环境中找到自己的位置,无处可伸展自己的才华。他对于宫廷中的太史(负责观测星象的官员)频繁地奏报客星感到厌烦和无趣。

赏析:
这首诗词通过描写一个人进入宫廷后的感受,表达了对于官场环境的冷漠和无奈之情。诗中的主人公抛却了羊裘,可以理解为他舍弃了平凡的生活,追求更高的目标和理想,进入了权力的殿堂。然而,他却发现自己在这个宫廷之中无法找到自己的位置,无法施展才华。太史频繁奏报客星的描述,暗示了宫廷中虚伪和繁琐的环境,让主人公感到厌倦和无趣。

整首诗词以简洁而富有意境的语言展现了一个个体在庙堂之中的困惑和无奈。通过对于宫廷环境的冷峻描绘,诗人让读者感受到了权力与个体的冲突与失衡,以及在权谋之中个体的无力和迷茫。这种对于人生境遇的思考和对官场现实的揭示,使得这首诗词具有一定的社会批判意味,并引发人们对于个体命运和社会制度的思考。

钓台拼音读音参考

diào tái
钓台

pāo què yáng qiú rù hàn tíng, ǒu rán yǎn wò liǎng wàng xíng.
抛却羊裘入汉庭,偶然偃卧两忘形。
xiān shēng wú chǔ kě shēn zú, tài shǐ hé fán zòu kè xīng.
先生无处可伸足,太史何烦奏客星。


相关内容11:

参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬

题渊明祠堂

挽李靖少傅夫人

捕盗至栗洪岭下道人庵滞留数日遣兴

题五泄瀑布四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寒梅
    闭门一卷易,风定缕香凝。落叶空阶雨,残梅阁砚冰。鸟啼深夜语,犬吠隔篱灯。不作红尘梦,寒窗几......
  • 黄石榴吾里所未有仆始携自中都植之二年方着
    但见蹙红巾,未闻衣黄里。一试缕金裳,世职真西子。...
  • 西湖荷花有感
    我昔扁舟泛湖去,四望荷花浩无数。谁家画舫倚红妆,笑声逈入花深处。笙歌凄咽水云寒,花色似嫌脂......
  • 题绣川驿揖秀亭次张明府韵
    一色苍波百顷烟,直楣横槛覆华椽。从来好景无今日,何限清诗似昔贤。把盏有山来酒面,凭栏无路到......
  • 题石榴洞
    有客持柯石门道,避人避世白云边。相逢惊喜还相问,应说经今八百年。...
  • 琴寥歌
    壁乎琴兮不弹,心乎道兮忘言。操履霜兮猗兰,忠与孝兮两全。松风兮涧泉,琴无弦兮有弦。青霞兮柯......