字典帮 >古诗 >中秋途中诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2026-01-31

中秋途中

宋代  曾丰  

携孥犹胜旅,在道不如家。
素已中秋月,徒然九日花。
厚颜今事左,短气如谋差。
酒戒难为破,浇胸且瀹茶。

中秋途中翻译及注释

《中秋途中》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中秋节途中,带着孩子旅行,虽然在路上,但回家的心情胜过旅途的艰辛。明亮的中秋月亮已经悬挂在天空,然而,九月的花朵却显得毫无意义。我现在心事重重,短暂的人生又如同错谋一般。放下酒杯也很难让我忘却烦恼,只能泡一杯茶来舒缓胸怀。

诗词通过描绘中秋节途中的景象,抒发了诗人内心的情感和感慨。诗人深刻地表达了对家庭温暖和幸福的向往,体现了宋代士人对家庭观念的重视。诗中运用了中秋节的意象,通过对月亮和花朵的对比,凸显了生活中的不尽如人意和自身的烦恼困扰。诗人以个人感受表达了对社会和人生的思考,传递了一种对现实境遇的无奈和忧伤。

这首诗词以简练的语言表达了作者内心的情感和对家庭的思念。通过运用中秋节的意象,诗人以寥寥数语勾勒出自身的心境和对现实的痛苦感受。整首诗情感真挚,语言质朴,虽然字数不多,却在简洁中体现了深沉的情感和对生活的思考。

中秋途中拼音读音参考

zhōng qiū tú zhōng
中秋途中

xié nú yóu shèng lǚ, zài dào bù rú jiā.
携孥犹胜旅,在道不如家。
sù yǐ zhōng qiū yuè, tú rán jiǔ rì huā.
素已中秋月,徒然九日花。
hòu yán jīn shì zuǒ, duǎn qì rú móu chà.
厚颜今事左,短气如谋差。
jiǔ jiè nán wéi pò, jiāo xiōng qiě yuè chá.
酒戒难为破,浇胸且瀹茶。


相关内容11:

自省

庆元六年七月至儋耳问前守之政改元四年罢归

题吴季章挹秀堂

七月晦日夜坐

题胡邦仲霜节堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠日者陆道人
    象彖该无极,蓍龟识未然。学穷精髓处,谈入发毛颠。着脚九流外,回头三画前。屈伸皆在我,造物更......
  • 丙午中元留罗子琳小酌
    送客独留髡,殷勤共一尊。星辰冥碧落,灯火耿黄昏。笑语浑无间,谈谐杂不根。遣诗邀月出,相与答......
  • 送汪永丰被荐解组还朝
    等之土蒲同,他岂不云便。顾宁图此君,曾不鄙吾县。小折彭泽腰,仰看督邮面。何以剸尔繁,胸次刚......
  • 曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价
    北枝顽顿如不仁,南枝警敏如有神。方当群有急归宿,忽自太无偷发春。画画清修枝拔萃,点点精明花......
  • 挽庐陵葛孝子母夫人
    笄珥初归室,缫纫共起家。清风依玉树,和气茁兰芽。送子归黄壤,收名入白华。大书彤史上,谁谓过......
  • 赠玑上人
    幼抛南聚落,晚据北丛林。道貌枯中泽,禅机浅处深。山腰云出没,水面月浮沉。贾鸟勘还破,牢笼付......