字典帮 >古诗 >答和吕侍读诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2026-02-04

答和吕侍读

宋代  欧阳修  

昔日题舆媿屈贤,今来还见拥朱轓。
笑谈二纪思如昨,名望三朝老更尊。
野径冷香黄菊秀,平湖斜照白鸥翻。
此中自有忘言趣,病客犹堪奉一樽。

答和吕侍读作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

答和吕侍读翻译及注释

《答和吕侍读》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

昔日题舆媿屈贤,
往日曾经题赞舆车,感慨贤才受到冷落,

今来还见拥朱轓。
如今却看到贤才受到重用。

笑谈二纪思如昨,
轻松谈笑之间,回忆起过去的岁月,

名望三朝老更尊。
声名在三朝间更加崇高。

野径冷香黄菊秀,
在野外小径上,冷香四溢,黄菊盛开,

平湖斜照白鸥翻。
平静的湖面上,斜阳照耀,白鸥翻飞。

此中自有忘言趣,
在这其中有着独特的忘却言语的趣味,

病客犹堪奉一樽。
即使是身患疾病的客人,也能够享受一杯美酒。

这首诗词表达了欧阳修对自己过去的不被重用的遗憾,以及如今得到重用的喜悦之情。他通过描绘野径上的黄菊和平湖上的白鸥,展示了自然景色的美丽和宁静。最后,他表达了对忘却言语的追求,以及即使在困境中,也能够享受生活中美好的事物的态度。整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对人生经历的思考和感慨,展示了他对自然和人生的独特见解。

答和吕侍读拼音读音参考

dá hé lǚ shì dú
答和吕侍读

xī rì tí yú kuì qū xián, jīn lái huán jiàn yōng zhū fān.
昔日题舆媿屈贤,今来还见拥朱轓。
xiào tán èr jì sī rú zuó, míng wàng sān cháo lǎo gèng zūn.
笑谈二纪思如昨,名望三朝老更尊。
yě jìng lěng xiāng huáng jú xiù, píng hú xié zhào bái ōu fān.
野径冷香黄菊秀,平湖斜照白鸥翻。
cǐ zhōng zì yǒu wàng yán qù, bìng kè yóu kān fèng yī zūn.
此中自有忘言趣,病客犹堪奉一樽。


相关内容11:

即目

瑞鹧鸪

送襄陵令李君

再和

寄题景纯学士藏春坞新居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送刘虚白二首
    秘诀谁传妙若神,能将题品◇朝绅。因言祸福兼忠孝,吾爱君平善诲人。...
  • 送子野
    四时惨舒不可调,冬夏寒暑易郁陶。春阳著物大软媚,独有秋节最劲豪。金方坚刚屏炎瘴,兑气高爽清......
  • 下牢溪
    隔谷闻溪声,寻溪度横岭。清流涵白石,静见千峰影。岩花无时歇,翠栢郁何整。安能恋潺湲,俯仰弄......
  • 奉答原甫九月八日见过会饮之作
    老大惜时节,少年轻别离。我歌君当和,我酌君勿辞。艳艳庭下菊,与君吟绕之。撷其黄金蕊,泛此白......
  • 奉和刘舍人初雪
    夜雪填空晓更飘,龙墀风冷佩声高。琼花落处萦仙仗,玉殿光中认赭袍。下直笑谈多乐事,平时樽酒属......
  • 感事
    故园三径久成荒,贤路胡为此坐妨。病骨瘦便花蕊暖,烦心渴喜凤团香。号弓但洒孤臣血,忧国空余两......