字典帮 >古诗 >春入鲤湖诗意和翻译_唐代诗人徐夤
2026-02-06

春入鲤湖

唐代  徐夤  

到来峭壁白云齐,载酒春游渡九溪。
铁嶂有楼霾欲堕,石门无锁路还迷。
湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低。
回首浮生真幻梦,何如斯地傍幽栖。

春入鲤湖作者简介

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

春入鲤湖翻译及注释

《春入鲤湖》是一首描写春天到了鲤湖游玩的诗歌。该诗的作者是唐代的徐夤。下面是这首诗词的中文译文和赏析:

春天到来,峭壁上白云争艳,我们驾船载着酒,游玩着九条溪。
铁嶂上有一座楼,楼顶上的云雾似乎要散落下来,石门前的路没有锁,迷失了去路。
湖边的鲤鱼在水中游动,雷声在湖上响起,树梢上的猿猴啼声和夕阳的余晖令人感到无限萧索。
回首看过去的人生,真实与梦幻如此交织,何不选择这样的地方,在幽静的居所附近安定生活。

这首诗以自然景色描绘了春天到来的美丽景象,展现了诗人的游玩心情和对自然的赞美之情。诗人以鲤湖为背景,描绘了群峰、白云和湖水的美丽景色,通过描写湖边游人的欢乐和自然的变幻来表达自己对春天的喜爱之情。

诗中的铁嶂楼和石门路给人以神秘的感觉,同时也象征着人生的不确定性和迷茫感。诗人通过描述鲤鱼的游动和雷声的响起,以及猿猴的啼声和夕阳的余晖来表达对自然界的热爱和对浮生的思考。最后,诗人表达了找到一个幽静的居所,安定下来的愿望。

整首诗意融情融景,描绘了一个春日的美丽景色,传达了诗人对自然的热爱之情和对人生的思考。诗歌以自然景色为背景,表达了诗人对生命的感悟和对自然界的美好景色的赞美之情。通过对春天到来的描绘和对自然景色的赞美,诗人表达了自己对安宁和幽静生活的追求。

春入鲤湖拼音读音参考

chūn rù lǐ hú
春入鲤湖

dào lái qiào bì bái yún qí, zài jiǔ chūn yóu dù jiǔ xī.
到来峭壁白云齐,载酒春游渡九溪。
tiě zhàng yǒu lóu mái yù duò,
铁嶂有楼霾欲堕,
shí mén wú suǒ lù hái mí.
石门无锁路还迷。
hú tóu lǐ qù hōng léi zài, shù miǎo yuán tí luò rì dī.
湖头鲤去轰雷在,树杪猿啼落日低。
huí shǒu fú shēng zhēn huàn mèng, hé rú sī dì bàng yōu qī.
回首浮生真幻梦,何如斯地傍幽栖。


相关内容11:

华清宫

纸被

过商山

依御史温飞卿华清宫二十二韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郊居友人相访
    柴门深掩古城秋,背郭缘溪一径幽。不有小园新竹色,君来那肯暂淹留。...
  • 尚书座上赋牡丹花得轻字韵其花自越中移植
    流苏凝作瑞华精,仙阁开时丽日晴。霜月冷销银烛焰,宝瓯圆印彩云英。娇含嫩脸春妆薄,红蘸香绡艳......
  • 送僧
    才年七岁便从师,犹说辞家学佛迟。新劚松萝还不住,爱寻云水拟何之。孤溪雪满维舟夜,叠嶂猿啼过......
  • 渤海宾贡高元固先辈闽中相访云本国人…屏障因而有赠
    折桂何年下月中,闽山来问我雕虫。肯销金翠书屏上,谁把刍荛过日东。郯子昔时遭孔圣,繇余往代讽......
  • 酬俞钧
    乡书一忝荐延恩,二纪三朝泣省门。虽忝立名经圣鉴,敢期兴咏叠嘉言。莫论蟾月无梯接,大底龙津有......
  • 逢友人
    彼此若飘蓬,二年何所从。帝都秋未入,江馆夜相逢。瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。旅愁论未尽,古寺扣......