字典帮 >古诗 >冬日作诗意和翻译_唐代诗人裴说
2026-02-03

冬日作

唐代  裴说  

粝食拥败絮,苦吟吟过冬。
稍寒人却健,太饱事多慵。
树老生烟薄,墙阴贮雪重。
安能只如此,公道会相容。

冬日作翻译及注释

诗词《冬日作》是杜荀鹤的作品,表达了作者对冬天的苦闷和厌倦之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
粗粮和败絮让我感到愁闷,我吟诵着诗过冬季。
虽然有些寒冷,但人们仍然健康,即使饱食终日,也心有奇懒。
树老寒冷,烟雾稀薄,墙角积雪厚重。
怎么能满足于现状呢?公平正义何时才能实现?

诗意:
《冬日作》描述了作者在冬天的苦闷和无奈之感。诗中通过描写粗粮和败絮、寒冷和饱食等冬季的困境,表达了作者对现状的不满和对公平正义的期望。同时,诗中也透露出一种冬日的孤独和萧条氛围。

赏析:
这首诗以粗糙的语言和朴实的意境展现了冬天的艰辛和苦闷。作者通过对食物和环境的描写,反映了人们在冬季中所面临的困境。诗中所表达的对现状的不满,以及对公平正义的追求,体现了作者的思考和关怀。整首诗抒发了作者对冬天的厌倦和对现实的不满,并暗示了对更好生活的渴望和对社会公平的呼唤。

冬日作拼音读音参考

dōng rì zuò
冬日作

lì shí yōng bài xù, kǔ yín yín guò dōng.
粝食拥败絮,苦吟吟过冬。
shāo hán rén què jiàn, tài bǎo shì duō yōng.
稍寒人却健,太饱事多慵。
shù lǎo shēng yān báo, qiáng yīn zhù xuě zhòng.
树老生烟薄,墙阴贮雪重。
ān néng zhī rú cǐ, gōng dào huì xiāng róng.
安能只如此,公道会相容。


相关内容11:

怀圭峰影林泉

观华夷图

喜友人再面

贺昭国从叔员外转本曹郎中

早春友人访别南归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送人之天台
    行李一枝藤,云边晓扣冰。丹经如不谬,白发亦何能。浅井仙人境,明珠海客灯。乃知真隐者,笑就汉......
  • 宿溪僧院
    少年云溪里,禅心夜更闲。煎茶留静者,靠月坐苍山。露白钟寻定,萤多户未关。嵩阳大石室,何日译......
  • 送卢郎中赴金州
    云明天岭高,刺郡辍仙曹。危栈窥猿顶,公庭扫鹤毛。出军青壁罅,话道白眉毫。远集歌谣客,州前泊......
  • 题刘炼师归山
    风急云轻鹤背寒,洞天谁道却归难。千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。...
  • 和寿中丞伤猿
    遗挂朱栏锁半寻,清声难买恨黄金。悬崖接果今何在,浅井窥星影已沉。归宅叶铺曾睡石,入朝灯照旧......
  • 岳阳晚泊
    轻帆下阔流,便泊此沙洲。湖影撼山朵,日阳烧野愁。白波争起倒,青屿或沈浮。是际船中望,东南仞......