字典帮 >古诗 >山居即事诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2026-02-04

山居即事

宋代  释绍嵩  

何处成吾道,深居绝送迎。
竹扉常昼掩,野径得闲行。
万壑树声满,千岩暑气清。
相看两不厌,天际一山横。

山居即事翻译及注释

《山居即事》是宋代释宗绍嵩所作的一首诗词。这首诗以山居为背景,通过描绘自然景色和山中生活的点滴细节,表达了作者对山居生活的热爱和追求。

译文:
何处成吾道,深居绝送迎。
竹扉常昼掩,野径得闲行。
万壑树声满,千岩暑气清。
相看两不厌,天际一山横。

诗意和赏析:
这首诗词以自然山居为主题,表达了作者对山中生活的向往和追求。诗的开篇,作者在思考何处能实现自己的道路,而深居山中成为了他心中的理想之地。诗中的"深居绝送迎"表明作者以远离尘嚣、与世隔绝的方式来追求内心的宁静和自由。

接下来的几句描述了山居中的生活场景。"竹扉常昼掩"描绘了竹门经常关闭,象征着作者独处的宁静和自得。"野径得闲行"则表达了作者在山野小径上漫步的闲适自在。这些描写传达出作者舒适的生活状态和对自然的亲近。

诗的后半部分描述了山中的自然景色。"万壑树声满,千岩暑气清"描绘了山中溪涧的树木声音回荡在山谷间,而岩石间清新的气息使得山中的气温凉爽宜人。通过这些描绘,作者表达了山居中的静谧、清新和宜人。

最后两句"相看两不厌,天际一山横"表达了作者与山相互凝视的情景。这里的"相看"可以理解为作者与山相互欣赏、互相陪伴的意象。"天际一山横"则是山峰高耸于天际的景象,象征着山的壮丽和伟大。这两句表达了作者对山的深厚情感和与山融为一体的意愿。

总的来说,这首《山居即事》通过细腻描绘山居生活和自然景色,表达了作者对山居生活的向往和追求,并传递了宁静、清新、自由的诗意。诗中的描写细腻生动,给人以舒适、宜人的感受,也展示了作者对大自然的热爱和对山的敬仰之情。

山居即事拼音读音参考

shān jū jí shì
山居即事

hé chǔ chéng wú dào, shēn jū jué sòng yíng.
何处成吾道,深居绝送迎。
zhú fēi cháng zhòu yǎn, yě jìng dé xián xíng.
竹扉常昼掩,野径得闲行。
wàn hè shù shēng mǎn, qiān yán shǔ qì qīng.
万壑树声满,千岩暑气清。
xiāng kàn liǎng bù yàn, tiān jì yī shān héng.
相看两不厌,天际一山横。


相关内容11:

偈颂一百零二首

酬王主簿示道中所作

写怀

偈颂一百零二首

凤山即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 浩西堂见和因再用韵
    沙边鸥鹭日相亲,老去光阴非我春。百巧从来知是妄,独援诗笔得天真。...
  • 和自然
    南北三年一解携,曾书蕉叶寄新题。知渠已富江山句,英誉自成桃李蹊。坡底诗人梅底醉,云间秋雁水......
  • 偈颂一百零二首
    秋叶飘零,秋虫夜鸣。色不是色,声不是声。达磨九年会不得,急携只履问归程。...
  • 同粲湛二上人游北山
    二子依公子,南山度北山。兴随流水远,心逐片云闲。日月浮生外,牛羊落照间。殷勤华表鹤,飞去复......
  • 答一老
    散拙亦自遂,谁能泪堕巾。诗成聊疥壁,道在不嫌贫。老矣曾荣望,颓然只任真。拂衣从此去,四海作......
  • 题诗公桥
    白云深处小桥横,流水涓涓古意生。多少升深都不见,至今留得谢公名。...