字典帮 >古诗 >菩萨蛮诗意和翻译_宋代诗人康与之
2026-02-04

菩萨蛮

宋代  康与之  

菩萨蛮  

弱柳小腰身。
双双蛾翠颦。

菩萨蛮作者简介

康与之字伯可,号顺庵,洛阳人,居滑州(今河南滑县)。生平未详。陶安世序其词,引与之自言:“昔在洛下,受经传于晁四丈以道,受书法于陈二丈叔易。”建炎初,高宗驻扬州,与之上《中兴十策》,名振一时。秦桧当国,附桧求进,为桧门下十客之一,监尚书六部门,专应制为歌词。绍兴十七年(1147),擢军器监,出为福建安抚司主管机宜文字。桧死,除名编管钦州。二十八年,移雷州,再移新州牢城,卒。

菩萨蛮翻译及注释

《菩萨蛮》是一首宋代的诗词,作者是康与之。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
弱柳小腰身。
双双蛾翠颦。

诗意:
这首诗词描绘了一幅意境优美的画面,通过对柳树和女子容貌的描写,展示了作者对美的赞美和对自然与人文之间的和谐的感悟。诗中的"菩萨蛮"可以理解为女子的美丽姿态。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,传达出作者对自然界和人的美的观察和赞美之情。下面对诗中的几个关键词进行解析:

1. "弱柳":描绘了柳树婀娜多姿的形态,柳树被形容为柔弱,暗示了女子柔美的身姿。

2. "小腰身":这里描述了女子纤细的腰部,通过对女子的身体特征的描写,进一步突出了她的美丽。

3. "双双蛾翠颦":这句描写了女子的眉眼之间的美丽,"蛾翠"形容眉毛的修长,"颦"则指额头。整句表达了女子双眉修长而美丽,额头平滑如玉。

整首诗词通过对柳树和女子的描写,将两者的美进行了巧妙的联想,以一种含蓄的方式表达了作者对女子的美的赞美之情。作者运用细腻的笔触,通过简短的词语勾勒出了充满诗意的画面,给读者留下了深刻的印象。这首诗词展示了宋代文人的审美情趣和对美的独特理解,同时也体现了中国古代文人对自然与人文之间和谐关系的追求。

菩萨蛮拼音读音参考

pú sà mán
菩萨蛮

ruò liǔ xiǎo yāo shēn.
弱柳小腰身。
shuāng shuāng é cuì pín.
双双蛾翠颦。


相关内容11:

汴京纪事二十首 其八

己酉乱后寄常州使君侄

一半儿

下章安杜渎七首

庚子八月八日再游东山寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游贾氏南园
    江堤杨柳碧毵毵,间访名园郡郭南。垅麦生齐知雨足,海棠开遍觉春酣。门前幽径通芳蕙,竹里虚亭对......
  • 失调名
    十三妮子绿窗中。...
  • 调笑令
    归晚。思何限。玉坠金偏云鬓乱。伤春谁作嬉游伴。只有飞来花片。几回愁映眉山远。总被东风惊散。...
  • 论俗十二首
    故园丧乱余,归来复何有。邻人虽喜在,忧悴成老叟。为言寇来时,白刃穿田亩。惊忙不知路,夜踏人......
  • 青玉案
    参横月落闻街鼓。指杨柳、天边路。冷澹梨花啼玉箸。五云芝检,八花砖影,稳上鳌头去。吹箫台冷秦......
  • 朝中措
    玉屏松雪冷龙鳞。闲阅倦游人。耐久谁如溪水,破冰犹漱雪根。三年俗驾,千钟厚禄,心负天真。说与......