字典帮 >古诗 >水心即事六乎兼谢吴民表宣义诗意和翻译_宋代诗人叶适
2026-02-01

水心即事六乎兼谢吴民表宣义

宋代  叶适  

我久无家今谩归,卖田买宅事交违。
填高幫阔为深费,柱涉檐低可厚非。

水心即事六乎兼谢吴民表宣义翻译及注释

《水心即事六乎兼谢吴民表宣义》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我久无家今谩归,
卖田买宅事交违。
填高幫阔为深费,
柱涉檐低可厚非。

诗意:
这首诗词表达了作者在流离失所、无家可归的困境下的心情。他曾不得已卖掉自己的土地,购买了一处住所,然而这个决定使他的事情更加错综复杂。他为了填补高墙而需要花费巨大,但这并不意味着他的住所就能变得安全。柱子低矮,檐口较低,虽然可以有所保护,但并不足以提供真正的厚重安全感。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了作者的困境和心情。作者通过表达自己久无家园的状态,展现了他漂泊流离的苦闷之情。卖田买宅本是为了有个稳定的居所,然而却发现自己的选择并没有达到预期的效果。填高墙需要耗费大量精力和金钱,而柱子低矮的住所并不能提供真正的安全感,这让作者倍感无奈和失望。

整首诗词以简练的语言揭示了作者内心的挣扎和无奈。通过对物理环境的描写,诗人抒发了自己对于家园的渴望和对现实的无奈。这种情感的真实和坦诚使得诗词更富有感染力。同时,通过对房屋的形容,作者也间接地投射了自己的处境和生活状态,展示了一个普通人在社会变迁中所遇到的困境和挑战,具有一定的社会意义。

总之,这首诗词通过简洁而准确的语言描绘了作者的困境和心情,抒发了对家园的渴望和对现实的无奈。它展示了一个普通人在变迁时代中所面临的挑战和困境,具有一定的社会意义。

水心即事六乎兼谢吴民表宣义拼音读音参考

shuǐ xīn jí shì liù hū jiān xiè wú mín biǎo xuān yì
水心即事六乎兼谢吴民表宣义

wǒ jiǔ wú jiā jīn mán guī, mài tián mǎi zhái shì jiāo wéi.
我久无家今谩归,卖田买宅事交违。
tián gāo bāng kuò wèi shēn fèi, zhù shè yán dī kě hòu fēi.
填高幫阔为深费,柱涉檐低可厚非。


相关内容11:

小重山

庚子年还朝饮酒绝句

岳阳楼杂咏十二绝

贺曾修撰帅江陵

登第报家人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送学士汪大奠归鄞
    尚书天官贵,持经侍帷幄。青冥欲无际,白首非故约。连樯动南浦,父老望岩壑。下车入里门,孰手问......
  • 句
    平生意思春风里,信手题诗不用工。...
  • 秋江打鱼
    鸣榔四合波围蹙,挂网雪鳞穿翠束。惊起沙头白雁群,斜行书破秋天绿。...
  • 送夔门丁帅赴召
    议论方前席,功名早上坡。去帆瓜蔓水,遗爱生枝歌。同志晨星少,孤愁暮雨多。倚风穷望眼,碧色涉......
  • 刘阮祠
    深树冥冥一径风,溪流应与十洲通。仙家日月无人识,只爱桃花二月红。...
  • 谢潘端叔惠红梅
    岁晚红英绕冻柯,玉人无那醉颜酡。广平赋就如逢妆,铁石心肠可柰何。...