字典帮 >古诗 >和梅公仪新繁县顯曜院诗意和翻译_宋代诗人王益
2026-02-02

和梅公仪新繁县顯曜院

宋代  王益  

梵宇萧条白日长,苦空谭尘接藤床。
云章酷爱休诗丽,莲柄慵思远社香。
石发雨梳鸡苑寂,风梭春织鹫山凉。
劫灰心火销平尽,又听钟声下讲堂。

和梅公仪新繁县顯曜院翻译及注释

诗词:《和梅公仪新繁县顯曜院》

梵宇萧条白日长,
苦空谭尘接藤床。
云章酷爱休诗丽,
莲柄慵思远社香。
石发雨梳鸡苑寂,
风梭春织鹫山凉。
劫灰心火销平尽,
又听钟声下讲堂。

中文译文:
梵宇萧条,白天漫长,
忧心空虚,谈论尘事在藤床。
云彩的篇章,热爱停歇,停止了美丽的诗意,
莲花的柄懒散地思考远方的寺庙香气。
石头发出雨声,梳理着鸡苑的寂静,
风梭春天织造着鹫山的凉意。
劫灰心中的火焰燃尽平静,
再次倾听钟声下传到讲堂。

诗意和赏析:
这首诗是宋代王益创作的一首诗词。诗中描绘了梵宇的凄凉景象,表达了诗人内心的孤寂和对尘世的苦闷之情。

首句“梵宇萧条白日长”,通过描写宇宙中的寺庙,传达了一种萧条和孤寂的氛围。白日的长久流逝暗示了时间的漫长和诗人的孤独。

接下来的两句“苦空谭尘接藤床”,表现了诗人内心的忧虑和对尘世的烦恼。苦空指的是佛教的概念,表达了诗人对世俗繁华的厌倦之情。

第三句“云章酷爱休诗丽”,描绘了云彩停止流动的景象,暗示了诗人对美丽的事物不再追求和欣赏。

第四句“莲柄慵思远社香”,通过描绘莲花的柄懒散地思考和远处寺庙的香气,表达了诗人内心的懒散和对远离尘嚣的向往。

接下来的两句“石发雨梳鸡苑寂,风梭春织鹫山凉”,以自然景物为背景,表现了寺庙中的静谧和凉爽。

最后两句“劫灰心火销平尽,又听钟声下讲堂”,表达了诗人内心的平静和对宗教信仰的追求。劫灰心火销尽暗示了内心纷扰的平息,而听钟声下讲堂则表现了对宗教仪式的参与。

整首诗以寺庙为背景,通过描写宇宙、自然和内心情感的交织,抒发了诗人对尘世的厌倦和对宗教信仰的追求,展现了一种忧郁而孤寂的意境。

和梅公仪新繁县顯曜院拼音读音参考

hé méi gōng yí xīn fán xiàn xiǎn yào yuàn
和梅公仪新繁县顯曜院

fàn yǔ xiāo tiáo bái rì zhǎng, kǔ kōng tán chén jiē téng chuáng.
梵宇萧条白日长,苦空谭尘接藤床。
yún zhāng kù ài xiū shī lì, lián bǐng yōng sī yuǎn shè xiāng.
云章酷爱休诗丽,莲柄慵思远社香。
shí fā yǔ shū jī yuàn jì, fēng suō chūn zhī jiù shān liáng.
石发雨梳鸡苑寂,风梭春织鹫山凉。
jié huī xīn huǒ xiāo píng jǐn, yòu tīng zhōng shēng xià jiǎng táng.
劫灰心火销平尽,又听钟声下讲堂。


相关内容11:

说诗

五泄山

诗一首

皇雅十首·《天监

道院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    算来真是风骚将,李杜坛边好策勋。...
  • 望江南/忆江南
    形秀日,七转任飞腾。 幽静深岩图宴坐,息无来往气坚凝。却粒着其能。 生成火,返本气澄清。 九候......
  • 长信宫中树
    婀娜当轩树,莑茸倚兰殿。叶艳九春华,香摇五明扇。馀花鸟弄尽,新叶虫书遍。零落心自知,芳菲君......
  • 曲水园
    画船载酒及芳辰,丞相园林潩水滨。虎节麟符抛不得,却将清景付闲人。...
  • 金乡张氏园亭
    亭馆连城敌谢家,四时园色斗明霞。窗迎西渭封侯竹,地接东陵隐士瓜。乐意相关禽对语,生香不断树......
  • 句
    门前碧浪家家海,树上青山寺寺云。...