字典帮 >古诗 >开禧纪事二首 其一诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2026-02-02

开禧纪事二首 其一

宋代  刘宰  

泥滑滑,仆姑姑,唤晴唤雨无时无。
晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶荐。
年来贵,无酒沽。

开禧纪事二首 其一翻译及注释

《开禧纪事二首 其一》是一首宋代的诗词,作者是刘宰。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泥滑滑,仆姑姑,唤晴唤雨无时无。
晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶荐。
年来贵,无酒沽。

中文译文:
泥滑滑,仆姑姑,唤晴唤雨无时无。
晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶荐。
年来贵,无酒沽。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个失落和苦闷的景象。首先,诗中提到了泥滑滑,仆姑姑,描述了一种滑腻的感觉,可能是指作者感到身世的沉沦和困顿。接着,诗句中出现了唤晴唤雨无时无,意味着作者希望能够有所改变,能够有权力和能力掌控天气,但却无能为力。这种无力感进一步强调了作者的困境和失意。

接下来的两句,晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶荐,表达了作者对于早晨的期待和渴望。作者希望在黎明之前,能够听到一些欢快的声音,也许是鸟儿的啼鸣。而更劝沽酒提壶荐,则显示了作者对于喝酒的向往和寻求安慰的心情。这或许也是作者在逆境中寻求片刻放松和忘却的方式。

最后两句,年来贵,无酒沽,直接表达了作者在年来岁月中的贫困和无法享受美好事物的境况。虽然作者希望能够沽买一些酒来消愁,但却因为贫穷而无法实现这个愿望。

总的来说,这首诗词传达了作者在逆境中的困顿和无力感,同时也表达了对于片刻的安慰和希望的渴望。通过对于生活中琐碎细节的描写,展现了作者内心的痛苦和对于美好生活的向往。

开禧纪事二首 其一拼音读音参考

kāi xǐ jì shì èr shǒu qí yī
开禧纪事二首 其一

ní huá huá, pū gū gū,
泥滑滑,仆姑姑,
huàn qíng huàn yǔ wú shí wú.
唤晴唤雨无时无。
xiǎo chuāng wèi shǔ wén tí hū,
晓窗未曙闻啼呼,
gèng quàn gū jiǔ tí hú jiàn.
更劝沽酒提壶荐。
nián lái guì,
年来贵,
wú jiǔ gū.
无酒沽。


相关内容11:

和张倅唐英咏梅十四首

仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹

次萧冰崖梅花韵

山行

安分


相关热词搜索:
热文观察...
  • 八景歌
    朝氛吐吞影模糊,嫩日隐见光卷舒。湘峦滴翠石径滑,远近憧憧人趁虚。天风作意扶霁色,嘘拂昏翳半......
  • 山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖
    我爱山居好,苍矶一钓竿。白鸥春水阔,黄犊绿坡宽。径菊香秋晚,溪梅约岁寒。人间幽意足,诗思倚......
  • 句
    鱼头红结魫,土面白生硝。...
  • 古兴
    我有古时镜,云炼三精魄。双龙护其纽,玄雾纷四塞。持照盘古帝,面目湛可识。包藏久不事,天地稍......
  • 句
    锄草就平眠鹿地,芟松勿损挂猿枝。...
  • 春间小诗书赵壁追录之
    自得春风信,开怀待此花。余寒固艰棘,今夕雪斜斜。...