字典帮 >古诗 >浣溪沙诗意和翻译_元代诗人刘仲尹
2026-02-01

浣溪沙

元代  刘仲尹  

浣溪沙  

万叠春山一寸心。
章台西去柳阴阴。
蓝桥特为好花寻。
别后鱼封烟涨阔,梦回鸾翼海云深。
情知顿著有如今。

浣溪沙翻译及注释

《浣溪沙》是元代刘仲尹创作的一首诗词,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
万叠春山一寸心。
章台西去柳阴阴。
蓝桥特为好花寻。
别后鱼封烟涨阔,
梦回鸾翼海云深。
情知顿著有如今。

诗意:
这首诗描绘了诗人对景色和离别的感受,表达了他内心深处的情感。

赏析:
诗的开头两句“万叠春山一寸心,章台西去柳阴阴。”通过春山的景色和诗人内心的一寸情思相互呼应,展现了诗人内心的孤寂和思念之情。接下来的“蓝桥特为好花寻。”表达了诗人对美景的追求和对美的执着。

接着,诗人描述了别后的情景:“别后鱼封烟涨阔,梦回鸾翼海云深。”这里的“鱼封烟涨阔”意指别后湖水上涨,烟雾弥漫,暗示了诗人在离别后的孤独和思念之情。而“梦回鸾翼海云深”则是诗人对过往美好时光的回忆,表达了对过去的向往和凄怆之情。

最后一句“情知顿著有如今”,表达了诗人对逝去时光的感慨和对现实的认知。整首诗透过对自然景色的描绘,抒发了诗人内心深处的情感与思绪,展现了对离别和时光流转的感慨之情,给人以深远的思考。

浣溪沙拼音读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

wàn dié chūn shān yī cùn xīn.
万叠春山一寸心。
zhāng tái xī qù liǔ yīn yīn.
章台西去柳阴阴。
lán qiáo tè wèi hǎo huā xún.
蓝桥特为好花寻。
bié hòu yú fēng yān zhǎng kuò, mèng huí luán yì hǎi yún shēn.
别后鱼封烟涨阔,梦回鸾翼海云深。
qíng zhī dùn zhe yǒu rú jīn.
情知顿著有如今。


相关内容11:

满庭芳

杨花

风入松

清平乐 赋杏花

行香子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 玉炉三涧雪 谢道友访及
    鲁拙倦贪世利,疏慵唯爱山居。深承道友喜相呼。来结良缘妙趣。但愿徐登寿域,更祈重悟虚无。尘劳......
  • 行香子 自咏
    云水生涯。到处为家。远浮名、浮利浮华。三宫升降,上下无差。要结灵胎,收灵物,聚灵芽。清兴幽......
  • 满庭芳
    迅速韶光,俄然过了,算来刚甚劬劳。红颜衰朽,绿鬓渐疏焦。由自争名竞利,全不念、生死难逃。轮......
  • 水龙吟
    闲人闲乐琴书味。行胡朗反货药囊符水。顿然识破,沾名作解,蹉跎真计。枯木岩前累。要撅劣、诸缘......
  • 减字木兰花
    髻罗双绾。滟滟修眸秋水翦。笑靥颦眉。无限闲愁总未知。虚檐月转。一曲未终肠已断。百斛明珠。买......
  • 绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六
    劝人悟。修行脱免三涂苦。明放着跳出门户,谭马丘刘,孙王郝太古。法海慈航,寰中普度。...