字典帮 >古诗 >菩萨蛮诗意和翻译_元代诗人李真人
2026-02-01

菩萨蛮

元代  李真人  

菩萨蛮  

还丹水火将何作。
须知两位相交错。
火在水中求。
水从火里流。
水流遭火克。
为有中男力。
水被火凌持。
相携一室归。

菩萨蛮翻译及注释

译文:
《菩萨蛮·还丹水火将何作》

还丹水火将何作,
须知两位相交错。
火在水中求,
水从火里流。
水流遭火克,
为有中男力。
水被火凌持,
相携一室归。

诗意和赏析:
这首诗词出自元代道士李真人之手,以道家的炼丹术语为主题,抒发了对炼丹修炼过程中水火相互作用的思考。

诗中的“还丹”指的是炼制丹药,其中涉及到水和火的相互作用。首句“还丹水火将何作”是在问炼丹术中的水和火之间的交互会带来什么结果。接着,诗人告诫人们要明白这两者的相互关系是错综复杂的,“须知两位相交错”。水在火中寻求炼丹的机缘,“火在水中求”,而水却又从火中流动而出,“水从火里流”。这种水火的相互作用既有互补又有制约,水流被火所克制,“水流遭火克”。但是,因为有中男力的存在,水能够被火所凌持,“水被火凌持”,两者相互携带、互相依存,最终共同回归到一个空间,“相携一室归”。

这首诗词通过道家的炼丹术语表达了一种哲学思考,体现了道家哲学中的相互依存和平衡的观念。水和火代表着相对的力量,它们在炼丹过程中互相作用,通过相互制约和依存,最终实现了平衡和和谐。诗词的意境深邃,语言简练,给人以思考和启发。

菩萨蛮拼音读音参考

pú sà mán
菩萨蛮

huán dān shuǐ huǒ jiāng hé zuò.
还丹水火将何作。
xū zhī liǎng wèi xiàng jiāo cuò.
须知两位相交错。
huǒ zài shuǐ zhōng qiú.
火在水中求。
shuǐ cóng huǒ lǐ liú.
水从火里流。
shuǐ liú zāo huǒ kè.
水流遭火克。
wèi yǒu zhōng nán lì.
为有中男力。
shuǐ bèi huǒ líng chí.
水被火凌持。
xiāng xié yī shì guī.
相携一室归。


相关内容11:

浣溪沙

赠孙思顺

清平乐 西 使者自远左寄诗词至泺阳猥承见

苏武慢

鹧鸪天


相关热词搜索:
热文观察...
  • 苕溪陆文宝挟笔过云间持卷求余言而一时缙绅
    退之作传聊为戏,子云草《玄》真好奇。更有区区工画卦,强分奇耦学庖牺。...
  • 西江月
    一意中宫不动,四方四兽称臣。内丹外药合天真。现出一轮宝镜。此景此时此地,无心无我无人。不知......
  • 夜听双瀑联句
    萧然山阁间,此兴何悠哉。子晋不复见,月白空萧台。夜静双瀑喧,遥闻疑雨来。涧壑生清风,襟宇捐......
  • 为海客索赠鼓娘刘翠仙
    北地佳人刘翠仙,独当旗鼓若临边。飞腾一点英雄气,万里风沙为飒然。...
  • 百字令 赠弹一弦子张文秀
    一行秋思,记孙登当日,山中琴趣。谁识吾宗,父老子、自制寸金皮鼓。*截孤篁,丝抽独茧,替尽琵......
  • 西江月
    九转灵丹妙药,从来一点元真。仙家收得做天人。普度人人有分。本来*砂一味,还元黑锡白银。河车......