字典帮 >古诗 >白鹤观诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2026-02-01

白鹤观

宋代  孔武仲  

洞天人远矣,琳馆有遗踪。
愿弃人间事,优游慕赤松。

白鹤观翻译及注释

《白鹤观》是一首宋代的诗词,作者是孔武仲。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

白鹤观,远离尘嚣,遥远的洞天之地,琳琅满目的馆宇,仍然保留着过去的痕迹。我愿意摒弃尘世的琐事,自由自在地游走,向往着赤松所具有的高洁品质。

这首诗词以写景的方式表达了作者对洞天福地的向往和追求,同时反映了他对尘世纷扰的厌倦和摒弃。以下是对这首诗词的诗意和赏析:

诗意:
《白鹤观》描绘了一个远离尘嚣的洞天福地,其中有一座琳琅满目的馆宇,仍然保留着过去的痕迹。作者表达了自己愿意抛弃尘世琐事,追求自由自在的生活,并向往着赤松的高洁品质。这首诗词传达了对清静、纯粹和远离喧嚣的向往之情。

赏析:
1. 描绘洞天福地:诗中的白鹤观是一个洞天福地,远离喧嚣,清幽雅致。这种描绘给人一种宁静、远离尘世的感觉,与宋代文人士大夫对于隐居山水、追求清净的心态相契合。

2. 遗踪与琳馆:诗中提到的遗踪和琳馆,象征着过去的繁华和美好。这种对过去的怀念和珍视,表达了作者对于传统文化和美的追求。

3. 愿弃人间事:诗中的"愿弃人间事"表达了作者对尘世琐事的厌倦和摒弃,表明他渴望远离喧嚣和烦扰,追求精神上的自由和宁静。

4. 优游慕赤松:作者向往赤松的高洁品质,表现了他对道德和人格的追求。赤松是宋代文人赞美的典型人物,他的高洁品质成为了许多文人士大夫所追求的目标。

综上所述,孔武仲的《白鹤观》通过描绘洞天福地、表达对尘世琐事的摒弃和对赤松高洁品质的向往,表达了他对清静、纯粹和远离喧嚣的追求之情。这首诗词展现了作者对传统文化的珍视和对内心境界的向往,同时也抒发了对尘世烦恼的厌倦之情。

白鹤观拼音读音参考

bái hè guān
白鹤观

dòng tiān rén yuǎn yǐ, lín guǎn yǒu yí zōng.
洞天人远矣,琳馆有遗踪。
yuàn qì rén jiān shì, yōu yóu mù chì sōng.
愿弃人间事,优游慕赤松。


相关内容11:

陆广晓发

庐山纪游

昭君词六首

豆叶坪


相关热词搜索:
热文观察...
  • 四月初二日游兰州小西湖
    四月槐枝始吐芽,春光竟不到龙沙。一泓真觉西湖小,怕见山中洞里家。...
  • 喜景梅九杜仲 南旋留饮
    梦里鹧鸪三两声,故人归马踏青晴。相逢不信头颅在,脱劫方知性命轻。囊底黄金心已冷,匣中宝剑气......
  • 渡桑乾河
    古戍秋风白草鸣,胡笳吹月落边声。桑乾回望天如水,万里寒沙匹马行。...
  • 水滨洞
    送远憩岨谷,濯缨俯清流。沿溪陟危石,曲洞藏深幽。花静馥常瑀,溜暗光亦浮。平生泉石好,所遇成......
  • 郊居八首
    幽居屏烦喧,触目恣遐眺。烟霞茁屡奇,峰峦互腾踔。宿乌竞阳枝,寒泉迸阴窍。欣兹十亩宫,托迹亦......
  • 秋日感怀
    辽廓边山没远鸿,登楼惨淡望长空。寒生橘柚千家雨,气变云沙一夜风。北斗横斜秋不尽,东溟渡怨无......