字典帮 >名句 >且要长松作土毛诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2026-02-08

且要长松作土毛

宋代  苏轼  

驭风骑气我何劳,且要长松作土毛
亦如诃佛丹霞老,却向清凉礼白毫。

且要长松作土毛翻译及注释

《次韵答张天觉二首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
驾驭风骑气,我有何劳?
且让长松变作草。
如同敬佛时,红霞老僧高。
却向清凉处,恭敬礼白毫。

诗意:
这首诗词是苏轼回答张天觉所作的两首诗的作品。诗中表达了一种谦逊的态度,以及对佛教的敬重和崇敬之情。诗人以驾驭风骑气为自喻,表示自己并无多大能耐,而且甘愿将高大的松树变成小小的草来自谦。接着,他将自己比作敬佛时的红霞老僧,表示自己虽然才识渺小,但仍然虔诚地向清凉之地礼敬白毫(佛教中用来擦拭佛像的毛笔)。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了苏轼的谦逊之情和对佛教的敬重。诗人通过自比为驾驭风骑气的人,强调自己的微小和无足轻重,表现出一种谦虚的态度。接着,他以长松变作草的形象,进一步强调自己的谦逊,并以此来表达自己对佛教红霞老僧的敬佩。最后,诗人将自己比作红霞老僧,以清凉之地和礼拜白毫的举动,表达了自己对佛教的崇敬之情。

整首诗词通过简洁而富有意境的表达方式,展示了苏轼谦逊而敬重的心态。他以自己微小的形象,表达了对伟大事物的敬仰,并以此来强调自己的谦逊。这种谦逊与敬重的情感,凸显了苏轼的人格魅力和对传统文化的认同。

且要长松作土毛拼音读音参考

cì yùn dá zhāng tiān jué èr shǒu
次韵答张天觉二首

yù fēng qí qì wǒ hé láo, qiě yào cháng sōng zuò tǔ máo.
驭风骑气我何劳,且要长松作土毛。
yì rú hē fú dān xiá lǎo, què xiàng qīng liáng lǐ bái háo.
亦如诃佛丹霞老,却向清凉礼白毫。


相关内容11:

勿谓使人难

晁家公子屡经过

文章落落映晁董

笑谈与世殊臼科

岁丰寒士亦把酒


相关热词搜索:且要长松作土毛
热文观察...
  • 亦如诃佛丹霞老
    驭风骑气我何劳,且要长松作土毛。亦如诃佛丹霞老,却向清凉礼白毫。...
  • 却向清凉礼白毫
    驭风骑气我何劳,且要长松作土毛。亦如诃佛丹霞老,却向清凉礼白毫。...
  • 为闻庐岳多真隐
    为闻庐岳多真隐,故就高人断宿攀。已喜禅心无别语,尚嫌剃发有诗斑。异同更莫疑三语,物我终当付......
  • 驭风骑气我何劳
    驭风骑气我何劳,且要长松作土毛。亦如诃佛丹霞老,却向清凉礼白毫。...
  • 喝石岩前自过春
    泪滴秋风不为麟,虚名何用实之宾。烝豚未害为纯孝,狸首何妨助故人。好唤游湖缘路便,难邀入社为......
  • 知君颇有东山兴
    泪滴秋风不为麟,虚名何用实之宾。烝豚未害为纯孝,狸首何妨助故人。好唤游湖缘路便,难邀入社为......