字典帮 >古诗 >三山放翁先生生朝以筇竹杖为寿一首诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2026-02-03

三山放翁先生生朝以筇竹杖为寿一首

宋代  苏泂  

信手公侯八十年,言归山泽更臞仙。
声名固自盖天下,耆老所当留日边。
满腹诗书真我有,一门簪笏自家传。
持来筇杖非无意,窃比东坡寿乐全。

三山放翁先生生朝以筇竹杖为寿一首翻译及注释

《三山放翁先生生朝以筇竹杖为寿一首》是苏泂在宋代创作的诗词作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
信手公侯八十年,
言归山泽更臞仙。
声名固自盖天下,
耆老所当留日边。
满腹诗书真我有,
一门簪笏自家传。
持来筇杖非无意,
窃比东坡寿乐全。

诗意:
这位放翁先生经历了八十年的人生旅程,
他言归于山野,更加追求超凡脱俗的仙境。
他的声名确实覆盖了整个天下,
老年人应该留在边界地区度过余生。
他心中充满了真正的诗书之美,
他的家族传承了一门才华横溢的文化。
他手中持着的筇竹杖并非没有深意,
他暗自比拟着东坡先生的长寿和快乐。

赏析:
这首诗以放翁先生的生平为主题,表达了作者对这位长寿的老人的赞美和羡慕之情。诗中提到放翁先生在八十岁时仍然精神矍铄,选择回归山野,追求超越尘世的仙境。他的声名远播天下,耆老们都认为他应该留在边界地区享受晚年。诗人称放翁先生满腹诗书,意味着他的内心充满了文化和学问的滋养。同时,他的家族也传承了一门才华横溢的文化,代代相传。最后,诗人提到放翁先生手中持着的筇竹杖,这并非没有深意。他暗自比拟着北宋文学家苏东坡的长寿和快乐,表达了对放翁先生能够享受晚年的祝愿和羡慕之情。

这首诗以简洁明快的语言展现了作者对放翁先生的景仰之情,同时也表达了对长寿和智慧的向往。通过对放翁先生和他所代表的人生态度的描绘,诗人传达了对追求内心世界和精神境界的重视。整首诗抒发了作者对高寿和人生智慧的向往,以及对传承文化和享受晚年的美好祝愿。

三山放翁先生生朝以筇竹杖为寿一首拼音读音参考

sān shān fàng wēng xiān shēng shēng cháo yǐ qióng zhú zhàng wèi shòu yī shǒu
三山放翁先生生朝以筇竹杖为寿一首

xìn shǒu gōng hóu bā shí nián, yán guī shān zé gèng qú xiān.
信手公侯八十年,言归山泽更臞仙。
shēng míng gù zì gài tiān xià, qí lǎo suǒ dāng liú rì biān.
声名固自盖天下,耆老所当留日边。
mǎn fù shī shū zhēn wǒ yǒu, yī mén zān hù zì jiā chuán.
满腹诗书真我有,一门簪笏自家传。
chí lái qióng zhàng fēi wú yì, qiè bǐ dōng pō shòu lè quán.
持来筇杖非无意,窃比东坡寿乐全。


相关内容11:

简紫芝

和黄观复梅句

曹娥

别湖桥

长江二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次颍叟弟送行韵
    相传衣钵已分明,早觉诗含鲍谢情。心腹于人惟有弟,襟怀无我独非兄。偶随江路帆孤往,便忆梅窗酒......
  • 即事
    平生苏季子,岁晚意何如。收拾江湖梦,归来田舍庐。耰锄知力腐,书卷著饥驱。稍识瞿昙老,长思结......
  • 归越中所居
    闲居寡人事,栖迟倦所务。雅志归去来,青山越中住。爻辞玩往圣,门荫资先祖。虽云隐遁情,尚眷诸......
  • 十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成
    三边兵隙果谁开,尽道秋高战马来。宗祀告成无一事,小臣欣睹带花回。...
  • 陋室诗
    陋室行蜗子,良朋断马踪。一官当面过,万事转头空。故有诗驱疟,那无檄愈风。丰年仍俭食,岁晚得......
  • 次韵虞叟兄
    百嘉萌动春来意,两颊参差少日红。有底心情桃叶渡,不堪时世柳花风。先朝诸老知谁健,短历今年又......