字典帮 >古诗 >天平道中看梅呈陆丈诗意和翻译_明代诗人王稚登
2026-02-03

天平道中看梅呈陆丈

明代  王稚登  

新春日日雨霏霏,雨后寻春愿不违。
花近翠微苔作树,人行香径雪生衣。
折从野岸俱无主,开入僧家尽掩扉。
谁似丈人能好事,冲风踏冻不言归。

天平道中看梅呈陆丈翻译及注释

《天平道中看梅呈陆丈》是明代王稚登所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新春每日雨不断,
雨后我寻觅春愿。
花近翠微苔成树,
人行香径雪衣生。
折下的梅花无人拥有,
盛开的梅花进入僧家尽皆关闭。
谁能像陆丈一样善良,
勇闯风雪却不言归。

诗意:
这首诗词描绘了春日雨水不断,但作者仍然寻找着春天的希望。诗中出现的梅花预示着春天的到来,尽管环境依然寒冷,但梅花已经近在眼前。梅花盛开的树上长满了翠绿的苔藓,而人们走过的小径上则铺满了洁白的雪。诗中还提到了采摘梅花的情景,采摘者无人拥有,而梅花则被僧人们关闭在封闭的寺院中。最后,作者称赞了陆丈的品德,他勇敢地冲破寒风和冰雪,却从不言退。

赏析:
这首诗以富有生动感的描写展示了春雨中的寻找和希望。作者通过雨后的景象,表达了对春天的期盼。梅花作为春天的象征,出现在诗中,给人以希望和力量。翠微苔和雪生衣的描绘,展示了自然界的生机与凝固的寒冷之间的对比。诗中的梅花被描写为无主之物,暗示着作者对物质财富的淡漠态度。而僧人关闭寺院的情节,则强调了对宁静与精神追求的重视。最后,作者用丈人的形象赞美了一个勇敢而有担当的人,他无畏严寒,坚定地追求自己的目标。整首诗以简洁明了的语言,表达了对春天的向往和对品德的赞美,展示了作者对自然和人性的思考。

天平道中看梅呈陆丈拼音读音参考

tiān píng dào zhōng kàn méi chéng lù zhàng
天平道中看梅呈陆丈

xīn chūn rì rì yǔ fēi fēi, yǔ hòu xún chūn yuàn bù wéi.
新春日日雨霏霏,雨后寻春愿不违。
huā jìn cuì wēi tái zuò shù, rén xíng xiāng jìng xuě shēng yī.
花近翠微苔作树,人行香径雪生衣。
zhé cóng yě àn jù wú zhǔ, kāi rù sēng jiā jǐn yǎn fēi.
折从野岸俱无主,开入僧家尽掩扉。
shuí shì zhàng rén néng hǎo shì, chōng fēng tà dòng bù yán guī.
谁似丈人能好事,冲风踏冻不言归。


相关内容11:

绍兴以后祀五方帝六十首

碧云寺月出赠朱十六短歌

七夕同受之坐雨偶吮墨作中峰夜雨因忆拂水山

七夕悼亡答钱象先

戊申元日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    [姑洗为羽]天地闭寒,盛德在水。墨精之君,降福义祉。洋洋在上,若或见之。齐庄承祀,其敢对思。...
  • 棠棣
    棠棣之华,鄂不韡韡,凡今之人,莫如兄弟。死丧之威,兄弟孔怀,原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,......
  • 重游武林
    十年不踏西泠路,此度重游感旧时。杨柳忽惊枝尽老,芙蓉应笑客来迟。敲门月下僧犹在,载酒亭中鹤......
  • 十六夜孤山看月歌四首
    扬州西望隔沧波,花下楼台月下歌。好借清光骑鹤去,买将红袖斗嫦娥。...
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    [姑洗羽一奏]温然仁矣,熙然春矣。龙驾帝服,穆将临矣。我酒清矣,我肴洱矣。我乐备矣,我神顾......
  • 绍兴以后祀五方帝六十首
    練以纁黄,有篚将之。肸乡斯答,有神昭之。维神于民,实妈货食。归德报功,敢怠王国。...