字典帮 >古诗 >咏渔父诗意和翻译_宋代诗人徐侨
2026-02-02

咏渔父

宋代  徐侨  

只把丝纶当酒金,世间万事不关心。
月移篷影醒未醒,人在芦花深更深。

咏渔父翻译及注释

《咏渔父》是一首宋代诗词,作者为徐侨。这首诗描绘了一位渔父的形象,表达了他超脱尘世的心境。

初读此诗,诗人通过描写渔父只将渔线和渔网视为最宝贵的财物,将世间繁杂的万事置之度外,展示了渔父拥有超脱尘世之心的态度。他并不关心人世间的纷扰,专注于自己的渔业工作。此外,诗中提到“月移篷影醒未醒”,表现了渔父在夜晚的水上工作中,随着月亮位置的变化,渔父也逐渐从梦中醒来。而最后一句“人在芦花深更深”,则暗喻渔父的思考和心灵深处的僻静。

这首诗通过渔父的形象,表现了一种超然的心态和对世俗的超越。作者以简洁明了的表达方式,将渔父与繁杂的世事进行了对比,凸显了渔父超脱的境界。同时,诗人通过对夜晚和芦花环境的描绘,进一步加强了渔父与世界的隔绝感。这首诗词的中文译文如下:

只把丝纶当酒金,
世间万事不关心。
月移篷影醒未醒,
人在芦花深更深。

这首诗词以其简洁、深意的语言,揭示了诗人对于人们追求金钱与名利的批判,以及通过渔父形象的超脱状态来唤起人们对自然、纯粹世界的向往。同时,通过对夜晚和芦花的描写,诗人给予了这首诗以更深层次的含义,带领读者思考人与自然的关系。这首诗在描绘渔父的同时,也反思了现实社会中人们对于物质追求的冲动,并试图启发人们追求内心深处的宁静与纯净。

咏渔父拼音读音参考

yǒng yú fù
咏渔父

zhǐ bǎ sī lún dāng jiǔ jīn, shì jiān wàn shì bù guān xīn.
只把丝纶当酒金,世间万事不关心。
yuè yí péng yǐng xǐng wèi xǐng, rén zài lú huā shēn gēng shēn.
月移篷影醒未醒,人在芦花深更深。


相关内容11:

山中怀故人

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢

石井泉

芙蓉

濒死自悼


相关热词搜索:
热文观察...
  • 留题郫县西禅院古调诗
    郫县七十寺,碁布于郊坰。景德当道衢,宝塔腾青冥。其间西禅院,地胜景物灵。何以使索然,中有大......
  • 御苑采茶歌十首
    红日新升气转和,翠篮相逐下层坡。茶官正要灵芽润,不管新来带露多。...
  • 如归亭
    幅圆千里浸清流。苹叶微风为客收。画作一图何处设,煮茶间看建溪头。...
  • 劝农十首
    低田傍海仰依山,雨即横流旱即乾。时决时潴能自力,转成沃壤不为难。...
  • 绝命诗
    成仁取义在於斯,一死君恩报未迟。杲日当空存正气,狂澜砥柱起常彝。孔明未复中原鼎,鹏举空搴二......
  • 隋堤用罗昭谏韵
    万树青青入望遥,行人犹自说隋朝。啼莺不管繁华歇,还带春风上柳条。...