字典帮 >古诗 >长沙诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2026-01-31

长沙

宋代  汪元量  

洞庭过了浪犹高,河伯欣然止怒涛。
傍岸买鱼仍问米,登楼呼酒更持螯。
湘汀暮雨幽兰溼,野渡寒风古树号。
诗到巴陵吟不得,屈原千古有离骚。

长沙作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

长沙翻译及注释

《长沙》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗描述了作者在长沙洞庭湖畔的一幕景象。

诗意:
这首诗以洞庭湖为背景,描绘了作者在湖边的经历和感受。诗中通过描写浪涛高耸、河神平静、购买鱼和喝酒的场景,以及雨中的幽兰和寒风中的古树的呼号,展现了长沙的风景和气氛。最后,诗人提到诗无法吟咏到巴陵,与屈原的离骚作对,表达了对屈原的敬仰和思考。

赏析:
这首诗以简练的语言描写了长沙美丽的自然景观和富有情趣的生活场景。通过对洞庭湖的描绘,诗人展示了湖泊的壮阔和不可预测的浪潮。在描述河伯时,河神的平静与大浪形成鲜明的对比,展示了大自然中的奇妙和多变。

诗中的傍岸买鱼和呼酒更持螯,生动地描绘了长沙人们的日常生活场景。这些细节给人一种亲切感,也使读者感受到了长沙的独特风情。

在描绘自然景色时,诗人以湘汀暮雨幽兰溼、野渡寒风古树号,展示了长沙的湿润和多风的气候。这些景象与长沙的地理环境相吻合,使读者能够感受到长沙的独特氛围和自然之美。

诗的最后两句提到了巴陵和屈原,表达了诗人对屈原的怀念和敬仰。屈原是中国古代伟大的诗人和政治家,他的离骚被视为中国古代文学的杰作。通过与屈原的对比,诗人对自己的诗歌表达产生了一种自省和思考。

总体而言,这首诗以简洁明快的语言描绘了长沙的风景和生活情趣,通过对自然景观的描写和对屈原的提及,使诗歌更具有意境和思想深度。

长沙拼音读音参考

cháng shā
长沙

dòng tíng guò le làng yóu gāo, hé bó xīn rán zhǐ nù tāo.
洞庭过了浪犹高,河伯欣然止怒涛。
bàng àn mǎi yú réng wèn mǐ, dēng lóu hū jiǔ gèng chí áo.
傍岸买鱼仍问米,登楼呼酒更持螯。
xiāng tīng mù yǔ yōu lán shī, yě dù hán fēng gǔ shù hào.
湘汀暮雨幽兰溼,野渡寒风古树号。
shī dào bā líng yín bù dé, qū yuán qiān gǔ yǒu lí sāo.
诗到巴陵吟不得,屈原千古有离骚。


相关内容11:

答开先老子万一山

瀛国公入西域为僧号木波讲师

旧內曲水池

杭州杂诗和林石田

别章杭山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别杨驸马
    去去马空冀北,行行鹤度辽东。弹铗三千客里,囊锥十九人中。杜子肯依严武,孔融不下曹公。南八男......
  • 和徐季功舒蕲道中二十首
    一声何处叫提壶,杨柳阴中驻犊车。笑语谁家騃儿女,浣纱溪上数游鱼。...
  • 读文山诗藁
    一朝禽瘴海,孤影落穷荒。恨极心难雪,愁浓鬓易霜。燕荆歌易水,苏李泣可梁。读到难难际,梅花铁......
  • 和徐季功舒蕲道中二十首
    光风习习日晖晖,堕絮飞红积渐稀。芍药酴醿看正好,一尊能共送春归。...
  • 越州歌二十首
    年年宫柳好春光,百啭黄鹂绕建章。冶杏夭桃红胜锦,牡丹屏里燕诸王。...
  • 湖州歌九十八首 其五十七
    新济州来旧济州,柳门西畔两三鸥。酒边笑谑消长日,弄竹弹丝尽胜流。...