字典帮 >古诗 >次韵石湖居士游虎丘诗意和翻译_宋代诗人陈造
2026-04-11

次韵石湖居士游虎丘

宋代  陈造  

山灵知我欲巾车,岫幌云扃已袚除。
竹葆松幢平几席,碧烟红影认林庐。
饭分禅供清无敌,饮属诗流兴有馀。
莫话长安牢落客,付渠尘土曳长裾。

次韵石湖居士游虎丘翻译及注释

《次韵石湖居士游虎丘》是宋代陈造创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

山灵知我欲巾车,
岫幌云扃已袚除。
竹葆松幢平几席,
碧烟红影认林庐。

这座山峰的灵气明白我要乘坐巾车,
山腰的幌帘和云扃已经早早拉开。
竹编的蒲团、松木的幔帐平铺着几席,
碧绿的烟雾、红色的映影都认得这林居。

饭分禅供清无敌,
饮属诗流兴有馀。
莫话长安牢落客,
付渠尘土曳长裾。

用清净的禅食分食,没有什么可匹敌的,
享受诗词的流派,情绪充盈。
不要说长安的牢笼囚禁着客人,
我把尘土付给他,裙裾拖曳而去。

诗意:
这首诗词描绘了作者游览虎丘山的情景和感受。他感受到山峰的灵气与自己心灵的交流,同时也意识到山中的居所。他享受着禅食和诗词的滋养,感受到心灵的愉悦和满足。最后,他不再受长安的束缚,自由自在地离开。

赏析:
这首诗词通过描绘山峰的景色和作者的心境,表达了诗人对自然的赞美和对自由的追求。山峰被赋予灵性,与作者心灵相通,展现了作者对自然的敬畏和对宁静生活的向往。诗中运用了形象生动的描写手法,如巾车、幌帘、蒲团等,使读者能够感受到作者游览山中的场景和体验。最后两句表达了作者对长安城市生活的厌倦,以及对自由的追求和选择。整首诗词流畅自然,意境深远,展示了宋代文人的山水田园情怀。

次韵石湖居士游虎丘拼音读音参考

cì yùn shí hú jū shì yóu hǔ qiū
次韵石湖居士游虎丘

shān líng zhī wǒ yù jīn chē, xiù huǎng yún jiōng yǐ bō chú.
山灵知我欲巾车,岫幌云扃已袚除。
zhú bǎo sōng chuáng píng jǐ xí, bì yān hóng yǐng rèn lín lú.
竹葆松幢平几席,碧烟红影认林庐。
fàn fēn chán gōng qīng wú dí, yǐn shǔ shī liú xìng yǒu yú.
饭分禅供清无敌,饮属诗流兴有馀。
mò huà cháng ān láo luò kè, fù qú chén tǔ yè zhǎng jū.
莫话长安牢落客,付渠尘土曳长裾。


相关内容11:

祷雨木栏堂四首

次程平叔韵二首

别赵文卿明府

次韵王解元

山行寄程帅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次曾左司韵赠俞德瑞
    班荆同冒软红尘,一种东风两样春。隽饮放君颜似赭,幽居怜我鬓如银。简编自诳供良夜,要襋渠今有......
  • 寄王尚书
    一昨家庭拜帝纶,熊轓催去不逡巡。小迟绣衮升元辅,复向蓬莱作主人。竹马未迎欢意浃,蒲鞭重试教......
  • 戏促黄簿鸡粥约三首
    微吟仰屋耐调饥,腹负将军竟是谁。侧耳邻翁隔墙唤,黄鸡粥熟是何时。...
  • 谢朱宰借船
    书生禄遫空自怜,三年官满囊无钱。身如绊骥心千里,安得一舸西风前。令君磊落济川手,留滞亦怜穷......
  • 春雨赠陈主管
    初宵微月尚窥簷,雨脚斜斜晓入簾。春谢欢悰风处减,愁将老色镜中添。颇思甫里陪觞咏,不叹周南更......
  • 次韵漕使张守二首
    授书天佐汉,鼓箧客师韩。气宇包溟渤,辞锋凛莫干。经纶股肱似,姓字齿牙寒。不作规随起,谁令九......