字典帮 >古诗 >寻访广福诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2026-02-02

寻访广福

宋代  释绍嵩  

旧邑浮航外,青山千万重。
访僧舟北渡,归寺海西峰。
薄薄云收日,微微雨洒松。
可堪添客恨,闻打暮天锺。

寻访广福翻译及注释

《寻访广福》是宋代释宗嵩创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在古老的城池漂泊,青山连绵不绝。
乘船访问僧人,渡过北方的江河,回到寺庙,坐在海边的山峰。
薄薄的云彩遮挡了太阳,微微的雨水洒在松树上。
这景色令人添上旅客的忧愁,听到暮天的钟声。

诗意:
《寻访广福》表达了诗人在旅途中的心境和感受。诗人离开了熟悉的城池,在浩渺的自然山水中漂泊。他乘船渡河访问僧人,希望寻找心灵的安慰和启示。最终,他回到了寺庙,坐在海边的山峰上,欣赏着云雾缭绕、松树被微雨洒打的景色。这些景象使得诗人既感到美丽,又增添了旅途中的孤寂和思乡之情。最后,他聆听着暮天的钟声,它不仅是时间的流转,也是对旅途中的苦闷与无奈的凝视。

赏析:
《寻访广福》以其简洁而深沉的语言,勾勒出诗人旅途中的心境和景色。诗中的青山、船舟、海边山峰等自然元素,与诗人内心的孤寂和思乡之情相呼应,形成了一种对自然与人情的交融。云彩遮挡了太阳,雨水洒打在松树上,给人一种朦胧、凄美的感觉,同时也凸显了诗人旅途中的不易与疲惫。最后的暮天钟声,象征着时光的流逝,也寄托了诗人在旅途中的苦闷与无奈。整首诗虽然篇幅不长,但通过简练的语言和形象描绘,抓住了旅途中的心情和景色,使读者能够感受到诗人的内心世界和旅途的艰辛。

寻访广福拼音读音参考

xún fǎng guǎng fú
寻访广福

jiù yì fú háng wài, qīng shān qiān wàn zhòng.
旧邑浮航外,青山千万重。
fǎng sēng zhōu běi dù, guī sì hǎi xī fēng.
访僧舟北渡,归寺海西峰。
báo báo yún shōu rì, wēi wēi yǔ sǎ sōng.
薄薄云收日,微微雨洒松。
kě kān tiān kè hèn, wén dǎ mù tiān zhōng.
可堪添客恨,闻打暮天锺。


相关内容11:

舟泊严滩

偈颂一百零二首

偈颂一百零二首

城西野行

宿天童


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寓册寺戏成
    寺在猿啼外,都无俗到来。岸花开且落,水鸟去仍乃。果落方知熟,诗成未费才。逍遥此中意,老子兴......
  • 偈颂一百零二首
    西风簇浪花,太湖连底冻。冷照玉奁清,一片无瑕缝。面目分明,眼睛定动。不墯虚凝裂万差,漆桶漆......
  • 山居即事
    病目书淫歇,熏炉炷麝煤。山将落日去,风带旧寒来。微霰疏还密,虚堂闭复开。无人语心事,永日坐......
  • 偈颂一百零二首
    古桧吟风,寒鸦布陈。不落见闻,几人错认。不错认人,道士擎拳,阇梨问讯。...
  • 偈颂一百零二首
    鈯斧埋藏岁月深,岩居日与白云邻。业风无奈重飘鼓,又作担柴卖筊人。...
  • 柳
    江头杨柳麹尘姿,斜压渔家短短篱。日暖游丝飞絮落,和风得路合偏吹。...