字典帮 >古诗 >送迁客诗意和翻译_唐代诗人王建
2026-02-01

送迁客

唐代  王建  

万里潮州一逐臣,悠悠青草海边春。
天涯莫道无回日,上岭还逢向北人。

送迁客作者简介

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

送迁客翻译及注释

《送迁客》是唐代诗人王建创作的一首诗词。诗人题目中的“迁客”指的是离开故乡迁往他地的旅客。整首诗描绘了离别时的情景和诗人对迁客的祝福。

诗词中的第一句“万里潮州一逐臣”表达了离故乡迁往潮州的旅客的决心和胸怀。离故乡的这位“臣子”将要穿越万里的漫长距离来到新的土地。

第二句“悠悠青草海边春”则描绘了离别时的情景,诗人用“悠悠”来形容青草的长势,同时也寓意了旅途的漫长。诗人将海边的青草与春天联系在一起,表达了离别之际的复杂情感,既有离别的忧伤,又有新开始的希望。

第三句“天涯莫道无回日”表达了诗人对离故乡的旅客的祝福和鼓励。诗人希望旅客不要担心不能回到故乡,因为他们在远方也会遇到同样思乡的人,将会有归途的时候。

最后一句“上岭还逢向北人”再次表达了诗人对迁客的希望和祝福。尽管离乡背井,但诗人希望旅客在新的地方能够遇到同样思乡之情的人,与他们分享离别之苦和新生活的体验。

整首诗以离别为主题,通过描绘旅客的决心、离别的情景以及诗人的祝福,表达了诗人对迁客的理解和鼓励。诗中情感真挚,文字简洁,意境悠远。它不仅表达了诗人对离乡迁客的关心和祝福,也表现了诗人对人生的思考和对新生活的期待。整体而言,这首诗具有深厚的人情味和启迪人心的意义。

送迁客拼音读音参考

sòng qiān kè
送迁客

wàn lǐ cháo zhōu yī zhú chén, yōu yōu qīng cǎo hǎi biān chūn.
万里潮州一逐臣,悠悠青草海边春。
tiān yá mò dào wú huí rì, shàng lǐng hái féng xiàng běi rén.
天涯莫道无回日,上岭还逢向北人。


相关内容11:

禅门寺暮钟

送女子

送宫人入道

送魏州李相公

寄邵校书楚苌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送薛补阙入朝(一作鲍溶诗)
    平原门下十馀人,独受恩多未杀身。每叹陆家兄弟少,更怜杨氏子孙贫。柴门岂断施行马,鲁酒那堪醉......
  • 题江台驿(一作江台驿有题)
    水北金台路,年年行客稀。近闻天子使,多取雁门归。...
  • 题树下禅师
    久行多不定,树下是禅床。寂寂心无住,年年日自长。虫蛇同宿涧,草木共经霜。已见南人说,天台有......
  • 书赠旧浑二曹长
    二年同在华清下,入县门中最近邻。替饮觥筹知户小,助成书屋见家贫。夜棋临散停分客,朝浴先回各......
  • 上崔相公
    枯桂衰兰一遍春,唯将道德定君臣。施行圣泽山川润,图画天文彩色新。开阁覆看祥瑞历,封名直进薜......
  • 寄画松僧
    天香寺里古松僧,不画枯松落石层。最爱临江两三树,水禽栖处解无藤。...