字典帮 >古诗 >雨中采石菖蒲诗意和翻译_宋代诗人毛滂
2026-02-03

雨中采石菖蒲

宋代  毛滂  

秋云作伴更谁俱,颇惯登山不用扶。
笑怪河阳种花手,杖藜破雨觅菖蒲。

雨中采石菖蒲作者简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

雨中采石菖蒲翻译及注释

《雨中采石菖蒲》是宋代诗人毛滂创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
秋云作伴更谁俱,
颇惯登山不用扶。
笑怪河阳种花手,
杖藜破雨觅菖蒲。

诗意:
这首诗词以雨中采摘菖蒲为题材,表达了诗人秋天独自登山采摘菖蒲的情景和心情。诗人形容自己习惯独自登山,不需要他人的扶持,展现了他对自然的热爱和独立的精神。诗人在雨中笑怪河阳种花的手,拄着藜杖破雨觅菖蒲,表现了他在困境和逆境中的勇气和坚持,同时也传达了对自然美的追求和对生活的热爱。

赏析:
这首诗词通过描写雨中采摘菖蒲的场景,展现了诗人对自然景色的感受和对自由独立精神的追求。首两句“秋云作伴更谁俱,颇惯登山不用扶。”表达了诗人独立自主的态度,他习惯独自登山,不需要他人的陪伴和扶持。这种精神在困境中表现得尤为突出,而且与自然相融合,与秋云为伴,彰显出诗人超越尘世的境界。

接下来的两句“笑怪河阳种花手,杖藜破雨觅菖蒲。”描写了诗人在雨中采摘菖蒲的情景。诗人用幽默的口吻形容自己,笑怪河阳种花的手,意味着他的双手因为种花而变得粗糙,但他笑着接受这样的变化。他手持藜杖,破雨而行,寻找菖蒲。这种坚持和勇气表达了诗人对生活的热爱和对美的追求。

整首诗词以简洁明快的语言展现了诗人的情感和意境,表达了他对自然的热爱和追求自由独立精神的态度。通过雨中采石菖蒲的描写,诗人将自然景色与个人情感融为一体,给人以勇敢面对困难、积极向上的力量和启示。

雨中采石菖蒲拼音读音参考

yǔ zhōng cǎi shí chāng pú
雨中采石菖蒲

qiū yún zuò bàn gèng shuí jù, pō guàn dēng shān bù yòng fú.
秋云作伴更谁俱,颇惯登山不用扶。
xiào guài hé yáng zhòng huā shǒu, zhàng lí pò yǔ mì chāng pú.
笑怪河阳种花手,杖藜破雨觅菖蒲。


相关内容11:

惜分飞 富阳僧舍代作别语赠妓琼芳

寄程漕

春词

昼寝石颐寺

邺北旅中怀友人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 德清五兄寄清茶
    玉角苍坚已照人,冰肝寒洁更无尘。凤凰雨露生珍草,不比榛芜亦漫春。...
  • 琼林苑应制
    凤跸出重城,宸游顺物情。槛花红蕊盛,苑树绿阴成。雨过池塘静,风来殿阁清。乐和尧酒满,千载乐......
  • 西江月
    雨後夹衣初冷,霜前细菊浑斑。觚棱清月绣团环。万里长安秋晚。槽下内家玉滴,盘中江国金丸。春容......
  • 登普宁寺岁寒庵面江山之胜令人欲赋而长老因
    此老诸缘薄,诗情忽漫深。敲门移稳字,弹指得真心。松竹藏幽讨,溪山助苦吟。解鞍聊为赋,去不岁......
  • 次韵子瞻和渊明饮酒二十首
    我性本疏懒,父母强教之。逡巡就科选,逮此年少时。幽忧二十年,懒性祗如兹。偶然践黄闼,俯仰空......
  • 题陈用中行藏楼
    此楼托萧冷,莫会子登临。吊影漫愁独,书空谁语深。帘开不尽眼,云起未休心。咫尺颜渊坐,高风无......