字典帮 >古诗 >洛阳陌二首诗意和翻译_唐代诗人顾况
2026-02-02

洛阳陌二首

唐代  顾况  

莺声满御堤,堤柳拂丝齐。
风送名花落,香红衬马蹄。
珂珮逐鸣驺,王孙结伴游。
金丸落飞鸟,乘兴醉青楼。

洛阳陌二首作者简介

顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。

洛阳陌二首翻译及注释

《洛阳陌二首》是唐代诗人顾况创作的一首诗,描述了洛阳城内春天的景色和人们的游玩和欢乐氛围。

诗词的中文译文如下:
莺声满御堤,堤柳拂丝齐。
风送名花落,香红衬马蹄。
珂珮逐鸣驺,王孙结伴游。
金丸落飞鸟,乘兴醉青楼。

诗意:
诗人以洛阳城为背景,描绘了春天的景色和人们的游玩场景。首先描写了莺鸟的鸣叫声充满御堤,堤岸上的柳树轻轻拂动着细丝;接着,春风送来名花的芬芳,花瓣像红色的地毯一样装点着马蹄的行走;然后描述了驷马和珠宝的装饰声音,王子和贵族们结伴游玩,在这欢乐的氛围中尽情释放心情;最后,金丸子飞过像鸟儿一样,人们沉醉在青楼之上,享受着这种快乐。

赏析:
整首诗描绘了洛阳城春天的繁华景象,通过描写自然景色、人们的装扮和行为,展示了城市的繁荣和热闹气氛。诗人使用了细腻的描写手法,通过细节描写,使读者可以感受到春天的美好和活力。这首诗具有很高的艺术水准,让人感到愉悦和赏心悦目,同时也展示了唐代洛阳城的繁华景象和人们的欢乐生活。

洛阳陌二首拼音读音参考

luò yáng mò èr shǒu
洛阳陌二首

yīng shēng mǎn yù dī, dī liǔ fú sī qí.
莺声满御堤,堤柳拂丝齐。
fēng sòng míng huā luò, xiāng hóng chèn mǎ tí.
风送名花落,香红衬马蹄。
kē pèi zhú míng zōu, wáng sūn jié bàn yóu.
珂珮逐鸣驺,王孙结伴游。
jīn wán luò fēi niǎo, chéng xìng zuì qīng lóu.
金丸落飞鸟,乘兴醉青楼。


相关内容11:

古意

海鸥咏

上古之什补亡训传十三章·筑城二章

征人归乡

移家别树


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赋得铁马鞭
    成器虽因匠,怀刚本自天。为怜持寸节,长拟静三边。未入英髦用,空存铁石坚。希君剖腹取,还解抱......
  • 上古之什补亡训传十三章·我行自东一章
    (我行自东,不遑居也。)我行自东,山海其空,旅棘有丛;我行自西,垒与云齐,雨雪凄凄;我行自......
  • 哭黔中薛大夫
    亚相何年镇百蛮,生涯万事瘴云间。夜郎城外谁人哭,昨日空馀旌节还。...
  • 同李端春望
    二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日,山河迤逦静纤尘。和风醉里承恩客,芳草归时失......
  • 郑女弹筝歌
    郑女八岁能弹筝,春风吹落天上声。一声雍门泪承睫,两声赤鲤露鬐鬣,三声白猿臂拓颊。郑女出参丈......
  • 桂州岁暮
    岁暮天涯客,寒窗欲晓时。君恩空自感,乡思梦先知。重谊人愁别,惊栖鹊恋枝。不堪楼上角,南向海......